قراءات إفريقية
Eng  |  Fr
لا توجد نتيجة
مشاهدة جميع النتائج
دعاية مجلة قراءات إفريقية
  • المجلة
    • العدد الحالي
    • الأعداد السابقة
    • إرشيف المجلة (إنجليزي)
  • الموسوعة الإفريقية
  • تحليلات
    • جميع المواد
    • اجتماعية
    • اقتصادية
    • سياسية
    42 يومًا تفصل أوغندا عن إعلان خلوها من الإيبولا

    خريطة تفاعلية: توزيع تفشي فيروس الإيبولا بالكونغو حتى 5 أكتوبر 2026

    آبي أحمد - إثيوبيا

    سياسة آبي أحمد الإقليمية وفخ التناقضات

    عين على إفريقيا (10-17 أكتوبر 2023م)  إفريقيا الحائرة: رواندا تُعظّم مكاسبها ومعدلات الفائدة المرتفعة تلتهم التنمية

    إثيوبيا والسنغال واختبار الإطار المشترك: مساران مختلفان لمعالجة الدين السيادي

    قمة «روسيا-إفريقيا» الثالثة

    قمة روسيا إفريقيا الثالثة: أجندة طموحة وشراكة تواجه اختبار الواقع

    الرئيس الصومالي حسن شيخ محمود

    الرئيس الصومالي يرسم حدود “المنفذ البحري” لإثيوبيا.. ويرفض الوجود الإسرائيلي

    مصر.. قمة رباعية ولقاءات إفريقية تبحث الأمن والتنمية والتكامل

    مصر.. قمة رباعية ولقاءات إفريقية تبحث الأمن والتنمية والتكامل

    إثيوبيا تدعو الدول غير الموقعة على اتفاقية “عنتيبي” للانضمام إلى “عائلة النيل”

    الحرب في إثيوبيا تشعل فتيل برميل البارود في القرن الأفريقي؟

    تطورات الصراع المسلح في إثيوبيا (2020: 2026)

    خريطة تفاعلية: تطورات الصراع المسلح في إثيوبيا (2020: 2026)

    خريطة إثيوبيا

    حرب إثيوبيا الثانية: القوات الحكومية تقترب من عاصمة تيغراي

    • سياسية
    • اقتصادية
    • اجتماعية
  • تقدير موقف
    • جميع المواد
    • اجتماعي
    • اقتصادي
    • سياسي
    حزب رئيسي في الحكومة الائتلافية ينسحب من عملية السلام في جنوب السودان

    ديكتاتورية سابقة التجهيز: سلفا كير يُجْهِز على اتفاق السلام قبيل انتخابات 2026

    الاستثمارات الأمريكية في الأمن البحري بالجابون: في ظل مبادرة “السندات الزرقاء”

     رفع العقوبات عن إريتريا: 6 نقاط تشرح دوافع القرار الأمريكي

    القوات الديمقراطية المتحالفة.. 5 حقائق وراء أخطر تنظيم إرهابي بشرق الكونغو

    الكونغو الديمقراطية وM23: هل يقترب إقليم البحيرات العظمى من حرب إقليمية جديدة؟

    الدول الحبيسة إفريقيا

    الدول الحبيسة: كيف تحولت إلى ساحة للتنافس الدولي من الأطلسي إلى البحر الأحمر؟

    آبي أحمد

    الحوار الوطني الإثيوبي: بناء أمة أم تتويج الإمبراطور؟

    سد النهضة

     حكاية سرديتين.. وماذا بعد سد النهضة والتصعيد الخطابي؟

    سكسيس ماسرا

    مآلات العفو عن سوكسيه ماسرا: تحوّلات العلاقة بين السلطة والمعارضة في تشاد

    من ديفا إلى دارفور: عرب المحاميد “بارود قبّلي” عابر للحدود!

    من ديفا إلى دارفور: عرب المحاميد “بارود قبّلي” عابر للحدود!

    خليج غينيا

    القوة البحرية المشتركة في خليج غينيا: بين ضرورات الردع وتحديات الاستدامة

  • دراسات
    • جميع المواد
    • دراسة اجتماعية
    • دراسة اقتصادية
    • دراسة سياسية
    محاربو عفار

    إعادة تشكيل المجال العفري في القرن الإفريقي.. الحدود والديموغرافيا وصراع النفوذ

    أسواق الكربون في إفريقيا

    أسواق الكربون في إفريقيا ودورها في التنمية المستدامة: الفرص والتحديات

    المدارس الفرنسية العربية العمومية في السنغال: التاريخ والمشكلات والحلول

    المدارس الفرنسية العربية العمومية في السنغال: التاريخ والمشكلات والحلول

    الإعلام-الجديد-ودوره-في-المشاركة-السياسية-في-إفريقيا (2)

    الإعلام الجديد ودوره في المشاركة السياسية في إفريقيا

    مصر وتشاد

    مصر وتشاد: من العلاقة الثنائية إلى عقدة النفوذ في الساحل ووسط إفريقيا

    هندسة النفوذ الخليجي في إفريقيا جنوب الصحراء 2000-2026: الأدوات والاستراتيجيات والسيناريوهات

    هندسة النفوذ الخليجي في إفريقيا جنوب الصحراء 2000-2026: الأدوات والاستراتيجيات والسيناريوهات

    كيف يمكن للعالم أن يدعم المطالب الإفريقية لحكم ديمقراطي مُنتَخب؟

    ظاهرة الانقلابات العسكرية في غرب إفريقيا: مقاربة سوسيولوجية سياسية للأسباب والتداعيات

    إعادة النظر في إستراتيجيات الأمن القومي في إفريقيا

    إعادة النظر في استراتيجيات الأمن القومي في إفريقيا

    تطورات الصراع المسلح في إثيوبيا (2020: 2026)

    أزمة تيغراي على حافة الانفجار: هل تدخل إثيوبيا مرحلة إعادة إنتاج الحرب؟

    • دراسة سياسية
    • دراسة اجتماعية
    • دراسة اقتصادية
  • ترجمات
    • جميع المواد
    • اجتماعية
    • اقتصادية
    • سياسية
    حرب داخلية في اثيوبيا

    الحرب الموسعة في إثيوبيا تهدد القرن الإفريقي

    النزاعات في القرن الإفريقي

    السلام في ظل الأزمات.. حل النزاعات في القرن الإفريقي

    التعليم في إفريقيا

    كيف يكشف التعليم عن هشاشة هيكلية عميقة في الاقتصادات الإفريقية؟

    البحر الاحمر

    تحوُّلات المشهد الأمني للبحر الأحمر في إفريقيا وتداعياتها على أوروبا

    تحالف البقاء الإثيوبي: 6 تساؤلات حول أهداف جيش تحرير الأورومو

    تحالف البقاء الإثيوبي: 6 تساؤلات حول أهداف جيش تحرير الأورومو

    منطقة التجارة الحرة الإفريقية

    اتفاقية منطقة التجارة الحرة القارية الإفريقية وأجندة التنمية

    الاتحاد الإفريقي وتجربة حفظ السلام

    تجربة الاتحاد الإفريقي في حفظ السلام ومعالم الأمن الجماعي

    فيروس ايبولا

    إيبولا في الونغو الديمقراطية: 4 عوامل تعرقل السيطرة على التفشي

    خريطة إثيوبيا

    تيجراي ودوامة الحرب: الصراع بين جبهة تحرير شعب تيجراي والحكومة الإثيوبية ومسارات التصعيد

  • المزيد
    • إفريقيا في المؤشرات
    • الحالة الدينية
    • الملف الإفريقي
    • الصحافة الإفريقية
    • المجتمع الإفريقي
    • ثقافة وأدب
    • حوارات وتحقيقات
    • شخصيات
    • قراءات تاريخية
    • متابعات
    • منظمات وهيئات
    • كتاب قراءات إفريقية
  • المجلة
    • العدد الحالي
    • الأعداد السابقة
    • إرشيف المجلة (إنجليزي)
  • الموسوعة الإفريقية
  • تحليلات
    • جميع المواد
    • اجتماعية
    • اقتصادية
    • سياسية
    42 يومًا تفصل أوغندا عن إعلان خلوها من الإيبولا

    خريطة تفاعلية: توزيع تفشي فيروس الإيبولا بالكونغو حتى 5 أكتوبر 2026

    آبي أحمد - إثيوبيا

    سياسة آبي أحمد الإقليمية وفخ التناقضات

    عين على إفريقيا (10-17 أكتوبر 2023م)  إفريقيا الحائرة: رواندا تُعظّم مكاسبها ومعدلات الفائدة المرتفعة تلتهم التنمية

    إثيوبيا والسنغال واختبار الإطار المشترك: مساران مختلفان لمعالجة الدين السيادي

    قمة «روسيا-إفريقيا» الثالثة

    قمة روسيا إفريقيا الثالثة: أجندة طموحة وشراكة تواجه اختبار الواقع

    الرئيس الصومالي حسن شيخ محمود

    الرئيس الصومالي يرسم حدود “المنفذ البحري” لإثيوبيا.. ويرفض الوجود الإسرائيلي

    مصر.. قمة رباعية ولقاءات إفريقية تبحث الأمن والتنمية والتكامل

    مصر.. قمة رباعية ولقاءات إفريقية تبحث الأمن والتنمية والتكامل

    إثيوبيا تدعو الدول غير الموقعة على اتفاقية “عنتيبي” للانضمام إلى “عائلة النيل”

    الحرب في إثيوبيا تشعل فتيل برميل البارود في القرن الأفريقي؟

    تطورات الصراع المسلح في إثيوبيا (2020: 2026)

    خريطة تفاعلية: تطورات الصراع المسلح في إثيوبيا (2020: 2026)

    خريطة إثيوبيا

    حرب إثيوبيا الثانية: القوات الحكومية تقترب من عاصمة تيغراي

    • سياسية
    • اقتصادية
    • اجتماعية
  • تقدير موقف
    • جميع المواد
    • اجتماعي
    • اقتصادي
    • سياسي
    حزب رئيسي في الحكومة الائتلافية ينسحب من عملية السلام في جنوب السودان

    ديكتاتورية سابقة التجهيز: سلفا كير يُجْهِز على اتفاق السلام قبيل انتخابات 2026

    الاستثمارات الأمريكية في الأمن البحري بالجابون: في ظل مبادرة “السندات الزرقاء”

     رفع العقوبات عن إريتريا: 6 نقاط تشرح دوافع القرار الأمريكي

    القوات الديمقراطية المتحالفة.. 5 حقائق وراء أخطر تنظيم إرهابي بشرق الكونغو

    الكونغو الديمقراطية وM23: هل يقترب إقليم البحيرات العظمى من حرب إقليمية جديدة؟

    الدول الحبيسة إفريقيا

    الدول الحبيسة: كيف تحولت إلى ساحة للتنافس الدولي من الأطلسي إلى البحر الأحمر؟

    آبي أحمد

    الحوار الوطني الإثيوبي: بناء أمة أم تتويج الإمبراطور؟

    سد النهضة

     حكاية سرديتين.. وماذا بعد سد النهضة والتصعيد الخطابي؟

    سكسيس ماسرا

    مآلات العفو عن سوكسيه ماسرا: تحوّلات العلاقة بين السلطة والمعارضة في تشاد

    من ديفا إلى دارفور: عرب المحاميد “بارود قبّلي” عابر للحدود!

    من ديفا إلى دارفور: عرب المحاميد “بارود قبّلي” عابر للحدود!

    خليج غينيا

    القوة البحرية المشتركة في خليج غينيا: بين ضرورات الردع وتحديات الاستدامة

  • دراسات
    • جميع المواد
    • دراسة اجتماعية
    • دراسة اقتصادية
    • دراسة سياسية
    محاربو عفار

    إعادة تشكيل المجال العفري في القرن الإفريقي.. الحدود والديموغرافيا وصراع النفوذ

    أسواق الكربون في إفريقيا

    أسواق الكربون في إفريقيا ودورها في التنمية المستدامة: الفرص والتحديات

    المدارس الفرنسية العربية العمومية في السنغال: التاريخ والمشكلات والحلول

    المدارس الفرنسية العربية العمومية في السنغال: التاريخ والمشكلات والحلول

    الإعلام-الجديد-ودوره-في-المشاركة-السياسية-في-إفريقيا (2)

    الإعلام الجديد ودوره في المشاركة السياسية في إفريقيا

    مصر وتشاد

    مصر وتشاد: من العلاقة الثنائية إلى عقدة النفوذ في الساحل ووسط إفريقيا

    هندسة النفوذ الخليجي في إفريقيا جنوب الصحراء 2000-2026: الأدوات والاستراتيجيات والسيناريوهات

    هندسة النفوذ الخليجي في إفريقيا جنوب الصحراء 2000-2026: الأدوات والاستراتيجيات والسيناريوهات

    كيف يمكن للعالم أن يدعم المطالب الإفريقية لحكم ديمقراطي مُنتَخب؟

    ظاهرة الانقلابات العسكرية في غرب إفريقيا: مقاربة سوسيولوجية سياسية للأسباب والتداعيات

    إعادة النظر في إستراتيجيات الأمن القومي في إفريقيا

    إعادة النظر في استراتيجيات الأمن القومي في إفريقيا

    تطورات الصراع المسلح في إثيوبيا (2020: 2026)

    أزمة تيغراي على حافة الانفجار: هل تدخل إثيوبيا مرحلة إعادة إنتاج الحرب؟

    • دراسة سياسية
    • دراسة اجتماعية
    • دراسة اقتصادية
  • ترجمات
    • جميع المواد
    • اجتماعية
    • اقتصادية
    • سياسية
    حرب داخلية في اثيوبيا

    الحرب الموسعة في إثيوبيا تهدد القرن الإفريقي

    النزاعات في القرن الإفريقي

    السلام في ظل الأزمات.. حل النزاعات في القرن الإفريقي

    التعليم في إفريقيا

    كيف يكشف التعليم عن هشاشة هيكلية عميقة في الاقتصادات الإفريقية؟

    البحر الاحمر

    تحوُّلات المشهد الأمني للبحر الأحمر في إفريقيا وتداعياتها على أوروبا

    تحالف البقاء الإثيوبي: 6 تساؤلات حول أهداف جيش تحرير الأورومو

    تحالف البقاء الإثيوبي: 6 تساؤلات حول أهداف جيش تحرير الأورومو

    منطقة التجارة الحرة الإفريقية

    اتفاقية منطقة التجارة الحرة القارية الإفريقية وأجندة التنمية

    الاتحاد الإفريقي وتجربة حفظ السلام

    تجربة الاتحاد الإفريقي في حفظ السلام ومعالم الأمن الجماعي

    فيروس ايبولا

    إيبولا في الونغو الديمقراطية: 4 عوامل تعرقل السيطرة على التفشي

    خريطة إثيوبيا

    تيجراي ودوامة الحرب: الصراع بين جبهة تحرير شعب تيجراي والحكومة الإثيوبية ومسارات التصعيد

  • المزيد
    • إفريقيا في المؤشرات
    • الحالة الدينية
    • الملف الإفريقي
    • الصحافة الإفريقية
    • المجتمع الإفريقي
    • ثقافة وأدب
    • حوارات وتحقيقات
    • شخصيات
    • قراءات تاريخية
    • متابعات
    • منظمات وهيئات
    • كتاب قراءات إفريقية
لا توجد نتيجة
مشاهدة جميع النتائج
قراءات إفريقية
Eng  |  Fr
لا توجد نتيجة
مشاهدة جميع النتائج

إيكواس توافق على إنشاء محكمة خاصة للجرائم التي ارتكبت في عهد يحيى جامع

ديسمبر 16, 2024
في الأخبار, أخبار سياسية
A A
إيكواس توافق على إنشاء محكمة خاصة للجرائم التي ارتكبت في عهد يحيى جامع

قررت المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا (إيكواس)، إنشاء محكمة خاصة للحكم على الجرائم المرتكبة في غامبيا بين عامي 1994 و2017 في عهد الدكتاتور السابق يحيى جامع، اللاجئ في غينيا الاستوائية، وهو قرار “تاريخي” طالب به منذ فترة طويلة ضحايا هذه الفظائع والمدافعون عن حقوق الإنسان.

وأعلنت وزارة العدل الغامبية في بيان صحفي أرسله رؤساء دول وحكومات المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا (إيكواس)، الذين اجتمعوا يوم الأحد في أبوجا، “أنهم اتخذوا قرارا تاريخيا بإنشاء محكمة خاصة لغامبيا”.

وتواجه غامبيا تحدي توفير العدالة للعديد من الجرائم التي ارتكبت خلال عشرين عامًا (1994-2017) عندما حكم يحيى جامع هذه الدولة الصغيرة الواقعة في غرب إفريقيا، والغير ساحلية، بقبضة من حديد. وحتى الآن، جرت المحاكمات النادرة للجرائم التي ارتكبها نظام جامع بعيدًا عن غامبيا.

وتشير الوزارة إلى أن قرار إيكواس “يسمح أيضًا باعتماد النظام الأساسي للمحكمة التي ستضمن العدالة وتحديد المسؤوليات عن الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان المرتكبة بين يوليو 1994 ويناير 2017” في عهد جامع.وأكد البيان الصحفي أن “هذه خطوة تاريخية تمثل خطوة مهمة لغامبيا والمنطقة والمجتمع الدولي”.

ومن بين المحاكمات التي جرت بالفعل خارج غامبيا، الحكم في شهر مايو في سويسرا على وزير الداخلية الغامبي السابق عثمان سونكو، الذي كان مقرباً من جامع، بالسجن لمدة 20 عاماً بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية.

وحكمت محكمة ألمانية في نوفمبر 2023 على باي لوي، 48 عامًا، وهو عضو غامبي في فرقة الموت بقيادة جامع، بالسجن مدى الحياة، أيضًا بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية.

وأيدت الحكومة الغامبية في عام 2022 توصيات لجنة “الحقيقة والمصالحة والتعويضات” التي نظرت في الفظائع التي ارتكبت في عهد جامع. ومن بينها، إعدام ما بين 240 إلى 250 شخصًا على أيدي موظفي الدولة، والاختفاء القسري، والاغتصاب، وأعمال التعذيب، والاعتقال التعسفي.

ووافقت السلطات على محاكمة 70 شخصا، بدءا بـ جامع، الذي ذهب إلى المنفى في غينيا الاستوائية في يناير 2017 بعد خسارته الانتخابات الرئاسية في ديسمبر 2016 أمام الرئيس الحالي أداما بارو.

وأعلنت الحكومة الغامبية في فبراير 2023 أنها تعمل مع منظمة إيكواس لإنشاء محكمة مسؤولة عن الحكم على الجرائم المرتكبة خلال فترة حكم الزعيم السابق التي استمرت 22 عامًا.

وقال ريد برودي من اللجنة الدولية لحقوق الإنسان في رسالة نصية أرسلها إلى المحامين: “بعد سنوات من التأخير، يمكن لهذا الاتفاق (الخاص بمحكمة خاصة) أن يسمح أخيرا لضحايا يحيى جامع بالوصول إلى العدالة”. وشدد برودي على أنه “يجب الآن تمويل المحكمة وإنشاءها بسرعة، قبل أن يموت المزيد من الناجين”.

وقال: “بعد الشهادة العلنية القوية للجنة الحقيقة، والتي أثرت بشدة على الغامبيين، هناك توقعات قوية في غامبيا وفي جميع أنحاء العالم بأن العدالة ستتحقق”. وقدر أنه “سيكون من الصعب على غينيا الاستوائية رفض تسليم يحيى جامع إلى محكمة تمثل منطقة غرب أفريقيا بأكملها”.

اقرأ أيضا

البنك الدولي يرفع توقعات النمو في إفريقيا لعام 2026

الكونغو تطلق مسحاً جيولوجياً سعياً لاستغلال إمكاناتها المعدنية

غارات جوية وقصف مدفعي يضربان شمال إثيوبيا

ولا تزال محاكمة الرئيس السابق جامع غير مؤكدة للغاية؛ لأنه لا يوجد اتفاق لتسليم المجرمين بين غامبيا وغينيا الاستوائية، وهي دولة صغيرة في وسط إفريقيا يحكمها بقبضة من حديد تيودورو أوبيانغ نغويما مباسوغو، الذي يحمل الرقم القياسي العالمي لطول العمر على رأس البلاد.

وكان الرئيس الغامبي الحالي أداما بارو قد أيد فكرة إنشاء محكمة “مختلطة”، مكونة من قضاة غامبيين وأجانب، في خطاب ألقاه في فبراير 2023. “نقترح تطوير إطار قضائي خاص وإنشاء محكمة مختلطة للقضاة”.

المصدر: Le360 Afrique
كلمات مفتاحية: إيكواسضحايايحيى جامع
ShareTweetSend

مواد ذات صلة

رئيس الاتحاد الإفريقي لكرة القدم «كاف»، باتريس موتسيبي

استطلاع: باتريس موتسيبي أبرز الأسماء المحتملة لخلافة رامافوزا

أكتوبر 6, 2026
أمطار في السنغال

فيضانات بالسنغال والحكومة تعلن عن سقوط قتلى

أكتوبر 6, 2026
تحطم طائرة

تحطم طائرة عسكرية نيجيرية ومقتل 32 شخصاً

أكتوبر 6, 2026
اللجنة الانتخابية المستقلة بكوت ديفوار

أحزاب معارضة بكوت ديفوار تقترح تشكيل هيئة انتخابية جديدة

أكتوبر 6, 2026
الرئيس السنغالي باشيرو ديوماي فاي

اجتماع أول مع الدائنين للتحضير لإعادة هيكلة الديون بالسنغال

أكتوبر 6, 2026
الرئيس البنيني روموالد واداني يقوم بأول زيارة رسمية إلى فرنسا

الرئيس البنيني روموالد واداني يقوم بأول زيارة رسمية إلى فرنسا

أكتوبر 6, 2026

ابحث في الموقع

لا توجد نتيجة
مشاهدة جميع النتائج
يشغل حاليا

تويتر

Follow @qiraatafrican

الأكثر قراءة (أسبوع)

المحكمة العليا في السنغال تؤكد فوز بشير فاي في الانتخابات الرئاسية

الانتخابات التشريعية في السنغال: الرهانات في مبارزة عن بُعْد بين عثمان سونكو وماكي سال

أكتوبر 21, 2024

صمود الأبطال: ثورة الشيمورنجا الأولى ضد الاستعمار البريطاني في زيمبابوي خلال القرن التاسع عشر

أكتوبر 20, 2024

حظر اتحاد “فيسي” الإيفواري.. واتارا يدهس “بيادق” غباغبو على رقعة الحرم الجامعي!

أكتوبر 22, 2024

الاتحاد الإفريقي والشراكات في مجال إصلاح قطاع الأمن

أكتوبر 22, 2024

صناعة الطباعة في إفريقيا جنوب الصحراء وعوامل دَفْعها

أكتوبر 6, 2024

صدور العدد 70 من مجلة “قراءات إفريقية”

أكتوبر 4, 2026

فيسبوك

‎قراءات إفريقية‎
  • قراءات تاريخية
  • متابعات
  • مكتبة الملفات
  • منظمات وهيئات
  • الحالة الدينية
  • حوارات وتحقيقات
  • أخبار
  • الحالة الدينية
  • المجتمع الإفريقي
  • ترجمات
  • تقارير وتحليلات
  • تقدير موقف
  • ثقافة وأدب

الأقسام

  • المجلة
  • كتاب قراءات
  • الموسوعة الإفريقية
  • إفريقيا في المؤشرات
  • دراسات وبحوث
  • نظرة على إفريقيا
  • الصحافة الإفريقية

رئيس التحرير

د. محمد بن عبد الله أحمد

مدير التحرير

بسام المسلماني

سكرتير التحرير

عصام زيدان

© حقوق الطبع محفوظة لدي قراءات إفريقية. تطوير شركة بُنّاج ميديا.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

لا توجد نتيجة
مشاهدة جميع النتائج
  • المجلة
    • العدد الحالي
    • الأعداد السابقة
  • الموسوعة الإفريقية
  • تقارير وتحليلات
  • تقدير موقف
  • دراسات وبحوث
  • ترجمات
  • المزيد
    • إفريقيا في المؤشرات
    • الأخبار
    • الحالة الدينية
    • الصحافة الإفريقية
    • المجتمع الإفريقي
    • ثقافة وأدب
    • حوارات وتحقيقات
    • شخصيات
    • قراءات تاريخية
    • متابعات
    • مكتبة الملفات
    • منظمات وهيئات
    • نظرة على إفريقيا
    • كتاب قراءات إفريقية

© حقوق الطبع محفوظة لدي قراءات إفريقية بواسطة بُنّاج ميديا.