ترجمات

تعاني الكاميرون والكونغو الديمقراطية من قصور في حوكمة التعدين غير المنظم. وفي البلدين، تتزايد عمليات تحويل عائدات تعدين وأنشطة استغلال...

لطالما اختلفت تقييمات وكالات التصنيف الثلاث الكبرى (موديز، ستاندرد آند بورز غلوبال، وفيتش) بشأن الجدارة الائتمانية للدول والمؤسسات الإفريقية.

فاتورة الغذاء في إفريقيا، التي تستنزف احتياطيات العملات الأجنبية سنةً بعد أخرى، ليست في جوهرها أزمة إنتاج زراعي بقدر ما...

يتناول المقال كيف واجه المسلمون الأفارقة في أمريكا العبودية بالإيمان واللغة العربية، تاركين إرثًا تاريخيًا يعيد قراءة بدايات الوجود الإسلامي...

احتلت 6 دول إفريقية قائمة الدول الأكثر سخاءً في العالم، حيث يُوجَّه العطاء مباشرةً إلى المحتاجين وعبر القنوات الدينية.

كشفت نشرة المخاطر المناخية الصادرة عن «شبكة أنظمة الإنذار المبكر بالمجاعة» FEWS NET عن سيطرة ظاهرة النينيو على المشهد المناخي...

تشهد جنوب إفريقيا اليوم أكبر موجة مناهضة للهجرة في سنوات، بعد بروز حركة «مسيرة» المناهضة للهجرة.

مع انطلاق مباريات جديدة ضمن منافسات كأس العالم، يبرز سؤال جوهري يتعلق بالواقع المالي للفِرَق المشارِكة، ولا سيما الإفريقية منها.

بعد ثلاث سنوات من التوتر الذي أدى إلى إغلاق الحدود بين بنين والنيجر، يُلمح البلدان إلى قرب إعادة فتح حدودهما...

وثّقت وسائل إعلام ومنظمات حقوقية رحلات ترحيل من الولايات المتحدة إلى دول إفريقية، مما يثير قلقاً بشأن الشفافية والمعايير الحقوقية...