ترجمات

في صباح يوم الأحد 7 ديسمبر 2025م، أطلق جنود نارًا في كوتونو، عاصمة بنين، محاولين الاستيلاء على السلطة بالقوة. وظهروا...

أجرى موقع دير شبيجل "Der Spiegel" الألماني حوارًا حصريًّا مع بروفيسور دكتور "ماتياس بازيداو"/ Matthias Basedau"، مدير معهد جيجا للدراسات...

في ظل تصاعد التنافس الجيوسياسي بين الولايات المتحدة والصين داخل القارة الإفريقية، يسلّط هذا المقال الضوء على موقع نيجيريا عند...

في المقاطعات الريفية بزامبيا؛ حيث يقف الفقر، وبُعْد المسافات، والزواج المبكّر عوائق أمام التعليم؛ تسعى مبادرات محلية ودولية جاهدةً لكَسْر...

في ظل المنافسة العالمية المتفاقمة، تُعيد دول إفريقية صياغة الدبلوماسية التقليدية. منطقة الساحل تتحدَّى الإرث الاستعماري بقطيعة مع فرنسا، السنغال...

دمَّرت المجاعة –والتي تُعرّف بأنها الندرة الشديدة في الغذاء–، منطقة تيغراي في إثيوبيا في أثناء وبعد حرب استمرت عامين بدأت...

تشهد غينيا-بيساو حملة انتخابية نَشِطة استعدادًا للانتخابات العامة، الرئاسية والتشريعية، المقررة في 23 نوفمبر الجاري؛ حيث يتنافس 12 مرشحًا للفوز...

الهدف العام من الدراسة هو استطلاع كيفية حوكمة الأمن وتطبيقه في السياقات التي يعمل فيها كلٌّ من مُقدّمي الأمن الرسميين...

تسعى فرنسا لتعزيز علاقاتها التجارية والدبلوماسية مع الدول الإفريقية الناطقة بالإنجليزية، مثل نيجيريا وكينيا، إثر التدهور الحاد في نفوذها وعلاقاتها...

تشهد القارة الإفريقية، ولا سيما في غربها، اتجاهًا متناميًا نحو إعادة بَسْط السيادة الاقتصادية على مواردها، يتجلَّى ذلك في مراجعة...