ترجمات

تُقدّر قيمة الثروات المعدنية في مواقع التعدين في إفريقيا بنحو 29.5 تريليون دولار أمريكي، أي ما يُعادل 20% من إجمالي...

باتت عمليات التجنيد العسكري محكومةً إلى حدٍّ متزايد بآليات العرض والطلب، مما يعكس ديناميكيات موازية لتلك التي تقود حركة الهجرة...

من المقرر تطبيق إصلاحات «بازل 3» Basel III التنظيمية، التي طال انتظارها في القطاع المصرفي، مطلع عام 2027م بعد عدة...

في سياق المواجهة مع النفوذ الصيني المتنامي على المعادن الحيوية؛ تبدو الولايات المتحدة منخرطة في إعادة ترتيب أولوياتها الجيوسياسية، معلنةً...

عانت الدول الإفريقية من عواقب هياكل صحية صُممت بناءً على خيارات اتُخذت في أماكن أخرى ثم جرى التراجع عنها فجأة....

 يثور هذا التساؤل بجدارة، لا سيما في ضوء قراءة متأنية لمخرجات الانتخابات عام 2025م في كلٍّ من غينيا والكاميرون وكوت...

تتصدر الانتخابات في سُلم القوى الهيكلية الخمس، التي تُعدّ بمثابة اختبار للشرعية. ومن المقرر أن تجري العديد من الدول الإفريقية...

ففي عام 2026م، ستضطر الدول الإفريقية الخاضعة لتصنيفات «ستاندرد آند بورز غلوبال ريتينغز» S&P Global Ratings إلى مواجهة أكثر من...

عقب "الطوفان الانتخابي" الذي حققه "التجمع الهوفوئيتي للديمقراطية والسلام" (RHDP) في الاستحقاقات التشريعية؛ أعاد الرئيس الإيفواري الاعتماد على الغالبية العظمى...

بعد مرور عام على انطلاق الولاية الرئاسية الثانية لدونالد ترامب؛ لا تزال العلاقات بين واشنطن والقارة الإفريقية محاطة بهالةٍ من...