ترجمات

يهدد عدم التوصل إلى اتفاق طويل الأمد مع الجماعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا استقرار النيجر، ويهدّد بمزيد من التعقيد الإقليمي.

إنَّ الميزانيات العسكرية في البلدان التي تمرّ بأزمات آخِذةٌ في الارتفاع على نحو مطرد من عام إلى عام. وطبقًا للمقارنة...

سبق انعقاد قمة البريكس في جوهانسبرج في الفترة من 22 إلى 24 أغسطس الماضي، إصدار المحكمة الجنائية الدولية مذكرة اعتقال...

قالت منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة (الفاو)، إن "إفريقيا تواجه أزمة غذائية غير مسبوقة"، وذلك خلال إطلاق تقرير حول...

أثار وصول فيليكس تشيسكيدي إلى المنصب الأعلى في عام 2019م الكثير من الآمال؛ لأنه كان أول انتقال سلمي للسلطة في...

قبل خمسة عشر عامًا فقط، كانت الحكومات الأوروبية تنظر وتتعامل مع شمال إفريقيا بمعزل عن بقية القارة. ولكن في الآونة...

ارتفعت الأصوات، في السنوات الأخيرة، إلى جانب إضرابات المعلمين الشباب؛ للمطالبة، من بين أمور أخرى، بدعمهم وترقيتهم. هذا العام، أصبحت...

أصبح مفهوم الديمقراطية في حدّ ذاته اليوم مُشوّهًا إلى حدّ كبير في العديد من البلدان الإفريقية. وفي هذا السياق يتم...

نشرت مجلة أوراق "Blätter"(1) الألمانية، في عددها الصادر في سبتمبر 2023م، تقريرًا مطولًا، بقلم سيمون شليندفاين -وهي مؤرّخة وباحثة سياسية...

بات الأفارقة يتساءلون: من الذي سيحل محله الذكاء الاصطناعي في المستقبل القريب، وتشير الدراسات إلى أن الموظف في إثيوبيا على...