ترجمات

أعلنت النيجر ومالي وبوركينا فاسو -وهي ثلاث دول في غرب إفريقيا تحت مرحلة انتقالية بقيادة عسكريين وصلوا إلى السلطة بعد...

منذ فترة، تُواجه المجموعة الاقتصادية لدول غرب إفريقيا (إيكواس) بعض التصدُّعات، ولكنّ الأساس الذي قامت عليه المجموعة لم يهتز قط...

 يفتقر 400 مليون شخص، حتى الآن، إلى مياه الشرب في إفريقيا، كما أن 22 مليون شخص مُهدَّدون بالمجاعة، في أعقاب...

إن التأجيل ثم الإعلان عن موعد جديد للانتخابات الرئاسية، في 15 ديسمبر 2024م، لم يجعل من الممكن نزع فتيل الأزمة...

للمرة الأولى في التاريخ السياسي للسنغال يُصْدِر رئيس الجمهورية، ماكي سال، في خطاب ألقاه للأمة، قرارًا يُؤجِّل بموجبه الانتخابات الرئاسية...

على مدار سنوات عديدة؛ ظل التعاون مع المنظمات الإقليمية الإفريقية راسخًا في السياسة الألمانية تجاه إفريقيا. وينطبق ذلك على كلٍّ...

بعد إعلان السلطات العسكرية في باماكو عن استعادة قوات الجيش الوطني المالي لمدينة كيدال، عقب عملية عسكرية؛ فإننا نحاول تحليل...

نشر موقع "Merkuer" الألماني مقالًا للرأي بقلم "Robert Wagner"، استعرض خلاله التساؤلات التي تبادرت للأذهان وقت أن فاجأت جنوب إفريقيا...

تثير قضية اعتقال "الجواسيس" العديد من التساؤلات على خلفية القبض على عملاء المخابرات الفرنسية الأربعة، الذين حاولوا تقديم أنفسهم على...