ترجمات

تُواجه البنوك المركزية الإفريقية معضلة معقدة. ومع تهديد التضخم للتوازنات الاجتماعية، يطالب البنك الدولي باستجابات عاجلة ومنسَّقة من الاقتصادات الإفريقية....

تأتي هذه الدراسة لتُحدِّد إطارًا تحليليًّا يهدف إلى الفحص الشامل للعوامل الأساسية والآثار المرتبطة بالمساعدات الأمنية الموجهة نحو إفريقيا. وعلى...

تشير الاحتجاجات التي شهدتها أنغولا إلى مستوى غير مسبوق من السخط الشعبي، يرجع ذلك إلى ارتفاع تكاليف المعيشة، مع احتمال...

روموالد واداجني، البالغ من العمر 49 عامًا، وُلِدَ في مدينة لوكوسا جنوب غرب بنين. يُعدّ من أبرز الوجوه التكنوقراطية في...

اتجهت الإدارة الأمريكية إلى القارة الإفريقية كخيار جديد لترحيل مهاجرين تصنّفهم كـ"مُدانين جنائيًّا".  فبعد ترحيل العشرات إلى دول في أمريكا...

الاقتصاد النائم sleeper economy يُعبّر عن "دولة أو منطقة ذات إمكانات غير مُستغلَّة لتحقيق نموّ اقتصادي كبير. على الرغم من...

في الأول من يوليو الماضي، أنهت واشنطن سياسة المساعدات التي انطلقت عام 1961م، تاركةً الدول الإفريقية وحدها في مواجهة أزمات...

تحتضن مدينة يوكوهاما، في الفترة من 20 إلى 22 أغسطس المقبل، مؤتمر طوكيو الدولي التاسع للتنمية في إفريقيا (TICAD9)، في...

لأكثر من 60 عامًا، استخرجت كُبريات شركات الحفريات في دلتا النيجر الذهب الأسود من الأرض بدقة مُدمّرة. والآن ينسحبون فجأةً،...

تُجسّد كلٌّ من إسواتيني وجنوب السودان نموذجًا للضغوط الأمريكية التي تُمارَس على بعض الدول الإفريقية لاستقبال مدانين بجرائم عنف خطيرة.