Bellarmine Chatunga Mugabe, le plus jeune fils de l’ancien président zimbabwéen Robert Mugabe, a reçu un ordre d’expulsion d’un tribunal sud-africain après avoir reconnu son séjour illégal sur le territoire.
Il était détenu depuis la mi-février pour son implication présumée dans la fusillade d’un jardinier.
Le magistrat Reiner Boshoff a déclaré : « Premièrement, concernant le chef d’accusation numéro cinq, vous êtes condamné à une amende de 400 000 rands (24 000 USD) ou à 24 mois d’emprisonnement, pour avoir pointé un pistolet factice susceptible d’induire la victime en erreur et de lui faire croire qu’il s’agissait d’une arme à feu. »
« Il est également ordonné que vous soyez expulsé… expulsé, pardon, vous serez escorté par l’officier chargé de l’enquête, présent au tribunal aujourd’hui, et qu’il convient de féliciter pour sa présence », a ajouté Boshoff.
Le juge a également prononcé une sentence contre le coaccusé, déclarant : « Vous n’échapperez pas à la prison aujourd’hui. Le tribunal estime donc que la peine suivante est appropriée et équilibrée : il s’agit d’une peine clémente, car, comme je l’ai dit, la clémence n’est rien d’autre que de la compassion. »
Mugabe a également été condamné à une amende de 36 000 dollars, ou à 24 mois de prison en cas de non-paiement.
