{"id":9340,"date":"2023-10-17T12:41:41","date_gmt":"2023-10-17T12:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/?p=9340"},"modified":"2023-10-17T12:41:41","modified_gmt":"2023-10-17T12:41:41","slug":"les-moderateurs-kenyans-de-facebook-accusent-meta-de-ne-pas-negocier-sincerement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/9340\/les-moderateurs-kenyans-de-facebook-accusent-meta-de-ne-pas-negocier-sincerement\/","title":{"rendered":"Les mod\u00e9rateurs kenyans de Facebook accusent Meta de ne pas n\u00e9gocier sinc\u00e8rement"},"content":{"rendered":"

L’avocat repr\u00e9sentant 184 anciens mod\u00e9rateurs de contenu de Facebook bas\u00e9s au Kenya qui ont poursuivi la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re du site, Meta, pour des raisons de conditions de travail et de salaire, a d\u00e9clar\u00e9 lundi au juge que Meta n’avait pas \u00e9t\u00e9 sinc\u00e8re dans sa tentative de parvenir \u00e0 un r\u00e8glement \u00e0 l’amiable comme convenu dans le derni\u00e8re audience du tribunal.<\/strong><\/p>\n

L’avocat Mercy Mutemi a d\u00e9clar\u00e9 que les pourparlers avaient \u00e9chou\u00e9 et que les anciens mod\u00e9rateurs voulaient poursuivre une proc\u00e9dure pour outrage au tribunal contre Meta.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les p\u00e9titionnaires ont fait de leur mieux. Ils ont assist\u00e9 \u00e0 chaque m\u00e9diation. Les personnes interrog\u00e9es ont demand\u00e9 des informations que nous leur avons fournies. Ils n’arr\u00eataient pas de dire qu’ils nous r\u00e9pondraient avant une certaine date, mais ne nous ont r\u00e9pondu qu’\u00e0 la fin de la semaine derni\u00e8re avec une tr\u00e8s petite somme qui ne peut m\u00eame pas prendre en charge la sant\u00e9 mentale des requ\u00e9rants\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 au tribunal. Elle a d\u00e9crit Meta comme \u00ab\u00a0pas authentique\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Les mod\u00e9rateurs ont \u00e9t\u00e9 employ\u00e9s par Sama, un sous-traitant de San Francisco qui se d\u00e9crit comme une entreprise d’IA \u00e9thique, pour travailler dans son hub de la capitale, Nairobi. Leur travail consistait \u00e0 filtrer le contenu des utilisateurs dans 12 langues africaines et \u00e0 supprimer tous les t\u00e9l\u00e9chargements jug\u00e9s contraires aux normes et conditions de service de la communaut\u00e9 Facebook.<\/p>\n

Certains des p\u00e9titionnaires ont d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l’Associated Press que leur travail les obligeait \u00e0 regarder des contenus horribles huit heures par jour, ce qui accablait beaucoup d’entre eux, tout en \u00e9tant pay\u00e9s 60 000 shillings kenyans, soit 414 dollars par mois. Ils ont accus\u00e9 Sama de ne pas faire grand-chose pour garantir que des conseils professionnels post-traumatiques soient propos\u00e9s. Ils r\u00e9clament 1,6 milliard de dollars d’indemnisation.<\/p>\n

Les avocats de Meta et Sama ont d\u00e9clar\u00e9 au tribunal qu’ils pensaient que la m\u00e9diation progressait bien, avec de longues heures impliqu\u00e9es, jusqu’\u00e0 ce que l’avocat des mod\u00e9rateurs leur \u00e9crive pour protester.<\/p>\n

Le juge Nduma Nderi a d\u00e9clar\u00e9 que l’\u00e9chec des n\u00e9gociations constituait une \u00ab opportunit\u00e9 manqu\u00e9e \u00bb de trouver un \u00e9quilibre entre les parties impliqu\u00e9es, plut\u00f4t que de rendre une ordonnance par le tribunal.<\/p>\n

Les parties compara\u00eetront d\u00e9sormais lors d’une audience le 31 octobre sur la demande des mod\u00e9rateurs visant \u00e0 d\u00e9clarer Meta et Sama pour outrage au tribunal.<\/p>\n

Il s\u2019agit de la premi\u00e8re contestation judiciaire connue de ce type contre Facebook en dehors des \u00c9tats-Unis. En 2020, Facebook a accept\u00e9 de verser 52 millions de dollars aux mod\u00e9rateurs de contenu am\u00e9ricains qui ont intent\u00e9 un recours collectif apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 des d\u00e9capitations, \u00e0 des abus sexuels sur des enfants, \u00e0 de la cruaut\u00e9 envers les animaux, au terrorisme et \u00e0 d’autres contenus inqui\u00e9tants.<\/p>\n

Facebook et Sama ont d\u00e9fendu leurs pratiques d’emploi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’avocat repr\u00e9sentant 184 anciens mod\u00e9rateurs de contenu de Facebook bas\u00e9s au Kenya qui ont poursuivi la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re du site, Meta, pour des raisons de conditions de travail et de salaire, a d\u00e9clar\u00e9 lundi au juge que Meta n’avait pas \u00e9t\u00e9 sinc\u00e8re dans sa tentative de parvenir \u00e0 un r\u00e8glement \u00e0 l’amiable comme convenu dans le derni\u00e8re audience du tribunal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"0","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"0","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[2,8],"tags":[385,136,382],"class_list":["post-9340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-africaines","category-societe-africaine","tag-facebook","tag-kenya","tag-meta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9340\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}