{"id":9086,"date":"2023-09-21T14:26:58","date_gmt":"2023-09-21T14:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/?p=9086"},"modified":"2023-09-21T14:27:00","modified_gmt":"2023-09-21T14:27:00","slug":"les-femmes-ingenieurs-brisent-les-barrieres-au-milieu-du-boom-de-la-construction-en-somalie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/9086\/les-femmes-ingenieurs-brisent-les-barrieres-au-milieu-du-boom-de-la-construction-en-somalie\/","title":{"rendered":"Les femmes ing\u00e9nieurs brisent les barri\u00e8res au milieu du boom de la construction en Somalie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la capitale en plein essor de la Somalie, l&rsquo;ing\u00e9nieure en construction Faduma Mohamed Ali a du pain sur la planche, supervisant des ouvriers masculins deux fois plus \u00e2g\u00e9s que son \u00e2ge, tout en d\u00e9fiant les st\u00e9r\u00e9otypes de ce pays musulman conservateur de la Corne de l&rsquo;Afrique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle a d\u00fb faire face \u00e0 la stigmatisation sociale, \u00e0 l&rsquo;opposition de sa famille et au harc\u00e8lement au travail, mais insiste sur le fait qu&rsquo;elle n&rsquo;a jamais dout\u00e9 de son choix de carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0J&rsquo;ai toujours aim\u00e9 les b\u00e2timents et observer les structures comme les mosqu\u00e9es\u00a0\u00bb, raconte \u00e0 l&rsquo;AFP le jeune homme de 22 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu\u2019elle s\u2019est inscrite pour \u00e9tudier le g\u00e9nie civil \u2013 o\u00f9 elle \u00e9tait la seule fille de sa classe \u2013 ses amis et sa famille n\u2019ont pas compris.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Ils disaient : &lsquo;Comment une fille peut-elle perdre du temps \u00e0 \u00e9tudier le g\u00e9nie civil ? C&rsquo;est un m\u00e9tier d&rsquo;homme\u00a0\u00bb, raconte Faduma Mohamed Ali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame lorsqu&rsquo;elle a obtenu son dipl\u00f4me et trouv\u00e9 un emploi \u00e0 Mogadiscio, les critiques ont continu\u00e9 : \u00ab\u00a0Ils m&rsquo;ont demand\u00e9 : &lsquo;Es-tu folle ?&rsquo;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-opportunites\">Opportunit\u00e9s <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Somalie, o\u00f9 les femmes repr\u00e9sentent moins d&rsquo;un tiers de la population active, selon la Banque mondiale, de nombreux parents d\u00e9sapprouvent le fait que leurs filles travaillent avec des hommes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais les mentalit\u00e9s \u00e9voluent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fathi Mohamed Abdi, 23 ans, ing\u00e9nieur \u00e0 Mogadiscio depuis trois ans, se dit soutenu par ses parents, qui sont \u00ab\u00a0tr\u00e8s heureux\u00a0\u00bb qu&rsquo;elle soit devenue la premi\u00e8re femme de sa famille \u00e0 exercer ce m\u00e9tier : \u00ab\u00a0Personne je l&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Ils ont commenc\u00e9 \u00e0 m&rsquo;encourager pendant mes \u00e9tudes et ils continuent de le faire maintenant que je travaille\u00a0\u00bb, raconte-t-elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019universit\u00e9, elle \u00e9tait l\u2019une des deux seules femmes \u00e0 \u00e9tudier le g\u00e9nie civil. Son choix a \u00e9t\u00e9 payant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le secteur de la construction est en plein essor dans la capitale somalienne, o\u00f9 la situation s\u00e9curitaire s&rsquo;est quelque peu am\u00e9lior\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 une offensive militaire lanc\u00e9e il y a un an par le gouvernement contre les islamistes radicaux shebab dans le centre du pays.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Gr\u00e2ce aux investissements croissants dans le secteur de la construction, il existe de nombreuses opportunit\u00e9s (d&#8217;emploi)\u00a0\u00bb, souligne Fathi Mohamed Abdi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hassan Mohamed Jimale, maire adjoint charg\u00e9 des affaires publiques de Mogadiscio, assure que les autorit\u00e9s souhaitent voir plus de femmes sur le march\u00e9 du travail : \u00ab En tant qu&rsquo;administration r\u00e9gionale, nous encourageons les femmes ing\u00e9nieurs. Le service d&rsquo;urbanisme (emploie) des femmes ing\u00e9nieurs et nous avons un directeur adjoint\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">In\u00e9galit\u00e9 salariale <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais les femmes ing\u00e9nieurs interrog\u00e9es par l&rsquo;AFP affirment \u00eatre r\u00e9guli\u00e8rement confront\u00e9es au sexisme au travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Ce qui me d\u00e9\u00e7oit le plus, c&rsquo;est le discours et les mauvaises opinions que les gens ont de nous, les femmes ing\u00e9nieures. Les hommes n&rsquo;arr\u00eatent pas de nous dire que ce m\u00e9tier n&rsquo;est pas fait pour les femmes\u00a0\u00bb, d\u00e9clare l&rsquo;une d&rsquo;entre elles, Iftin Mohamed, 26 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Les ouvriers sont insoumis lorsqu&rsquo;ils sont encadr\u00e9s par des femmes ing\u00e9nieurs, ils pensent qu&rsquo;on est faibles par rapport aux hommes\u00a0\u00bb, ajoute-t-elle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle souligne \u00e9galement que les salaires ne sont pas \u00e9gaux : \u00ab Les femmes sont dans la plupart des cas moins pay\u00e9es que les hommes, notamment dans les entreprises priv\u00e9es \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abukar Hussein Ibrahim, un ma\u00e7on travaillant sous la direction de Fathi Mohamed Abdi et d&rsquo;autres femmes ing\u00e9nieurs, dit qu&rsquo;il appr\u00e9cie de travailler avec des femmes, mais estime que ce n&rsquo;est pas le cas pour beaucoup de ses coll\u00e8gues.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Les ouvriers du b\u00e2timent trouvent incroyable qu&rsquo;une femme ing\u00e9nieur supervise leur travail. Ils passent beaucoup de temps \u00e0 en parler (\u2026) Ils se demandent sans cesse pourquoi on a choisi une femme et non un homme\u00a0\u00bb, explique l&rsquo;ouvrier de 42 ans. -vieux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais il faudra qu&rsquo;ils s&rsquo;habituent \u00e0 voir des femmes faire leur m\u00e9tier, pr\u00e9vient Faduma Mohamed Ali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0J&rsquo;ai r\u00e9cemment particip\u00e9 \u00e0 une formation et, \u00e0 ma grande surprise, il y avait plus de 100 filles\u00a0\u00bb, raconte-t-elle : \u00ab\u00a0Avant, c&rsquo;\u00e9tait rare. Maintenant, les choses changent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans la capitale en plein essor de la Somalie, l&rsquo;ing\u00e9nieure en construction Faduma Mohamed Ali a du pain sur la planche, supervisant des ouvriers masculins deux fois plus \u00e2g\u00e9s que son \u00e2ge, tout en d\u00e9fiant les st\u00e9r\u00e9otypes de ce pays musulman conservateur de la Corne de l&rsquo;Afrique.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9088,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":60,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"0","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"0","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"0","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"jnews_override_counter":{"override_view_counter":"0","view_counter_number":"0","override_share_counter":"0","share_counter_number":"0","override_like_counter":"0","like_counter_number":"0","override_dislike_counter":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[932,934,933],"class_list":["post-9086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-africaines","tag-faduma-mohamed-ali","tag-fathi-mohamed-abdi","tag-femmes-ingenieurs-en-somalie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}