Les infrastructures de Johannesburg, le centre \u00e9conomique de l’Afrique du Sud, sont de plus en plus menac\u00e9es par l’exploitation mini\u00e8re ill\u00e9gale, pr\u00e9viennent les habitants et les responsables. Ils affirment que le commerce illicite de l’or et d’autres min\u00e9raux endommage les r\u00e9seaux de transport et d’\u00e9lectricit\u00e9 de la ville, ainsi que ses habitations et ses b\u00e2timents.<\/p>\n
Des pans entiers d’une route autrefois tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e de Johannesburg se sont effondr\u00e9s en raison des d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par l’exploitation mini\u00e8re ill\u00e9gale qui s\u00e9vit dans le centre \u00e9conomique de l’Afrique du Sud.<\/p>\n
Ailleurs le long de Wemmer Pan Road se trouvent des fissures et des gouffres r\u00e9sultant de dynamitages souterrains effectu\u00e9s par des mineurs irr\u00e9guliers creusant sous la ville \u00e0 la recherche d’or et d’autres min\u00e9raux.<\/p>\n
Les op\u00e9rations men\u00e9es 24 heures sur 24 mettent \u00e0 mal les infrastructures de Johannesburg – depuis les r\u00e9seaux de transport et \u00e9lectriques jusqu’aux habitations et b\u00e2timents – et introduisent une criminalit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la comp\u00e9tition entre gangs, affirment les habitants et les responsables.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Au d\u00e9but, c’\u00e9tait les explosions et les secousses venant du sous-sol, et nous sentions notre appartement trembler\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l’AFP Voneen Trompeter, 45 ans, \u00e0 Roodepoort, au nord-ouest du centre de Johannesburg.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Maintenant, il y a des fusillades dans la r\u00e9gion. C’est effrayant.\u00a0\u00bb<\/p>\n
L\u2019exploitation mini\u00e8re ill\u00e9gale en Afrique du Sud attire des milliers d\u2019hommes pauvres des pays de la r\u00e9gion qui peuvent passer plusieurs jours sous terre.<\/p>\n
Connus localement sous le nom de zama zamas, qui signifie \u00ab ceux qui essaient \u00bb en zoulou, ils sont pour la plupart lourdement arm\u00e9s et descendent profond\u00e9ment dans les puits abandonn\u00e9s par les soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res, ou en creusent de nouveaux.<\/p>\n
Ils volent des c\u00e2bles \u00e9lectriques, endommagent les conduites d’eau et creusent des routes, a d\u00e9clar\u00e9 Michael Sun, membre de l’assembl\u00e9e l\u00e9gislative provinciale de Gauteng, qui comprend Johannesburg.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Qui doit souffrir ? Les habitants doivent souffrir\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.
\nCit\u00e9 d’Or<\/p>\n
Un homme d’affaires de Denver, pr\u00e8s du centre de Johannesburg, a montr\u00e9 \u00e0 l’AFP un trou b\u00e9ant \u00e0 environ 100 m\u00e8tres de l’entr\u00e9e de son usine, d’o\u00f9 sortaient, selon lui, un grand nombre de mineurs ill\u00e9gaux chaque semaine.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous sommes inquiets de ce qui se passe sous nos b\u00e2timents\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 cet homme de 63 ans, qui a demand\u00e9 \u00e0 rester anonyme par crainte de repr\u00e9sailles.<\/p>\n
Il a soulign\u00e9 des fissures dans les locaux qui, selon lui, \u00e9taient caus\u00e9es par des explosions souterraines.<\/p>\n
Le r\u00e9seau \u00e9lectrique de la ville a d\u00e9clar\u00e9 que ses infrastructures \u00e9taient en ruine.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Les excavations souterraines ont compromis la stabilit\u00e9 du sol, mettant en danger les sous-stations, les transformateurs, les pyl\u00f4nes et les pyl\u00f4nes de transmission\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le porte-parole de City Power, Isaac Mangena.<\/p>\n
\u00ab Dans certaines r\u00e9gions, les infrastructures ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 s’effondrer alors que l’activit\u00e9 mini\u00e8re ill\u00e9gale continue de se d\u00e9velopper sous la surface \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
Le pr\u00e9sident Cyril Ramaphosa a d\u00e9ploy\u00e9 des troupes dans la province de Gauteng en mars pour renforcer les op\u00e9rations de police contre la criminalit\u00e9 et l’exploitation mini\u00e8re ill\u00e9gale.<\/p>\n
Johannesburg, consid\u00e9r\u00e9e comme la ville la plus riche d’Afrique, est n\u00e9e d’une ru\u00e9e vers l’or dans les ann\u00e9es 1880. M\u00eame si l’exploitation mini\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re se poursuit par endroits, il existe \u00e9galement des centaines de puits abandonn\u00e9s le long du principal r\u00e9cif aurif\u00e8re.<\/p>\n
Alors que certaines sont retravaill\u00e9es par les zama zamas, beaucoup sont remplies d’eau acide qui contribue \u00e0 la formation de dolines, a d\u00e9clar\u00e9 l’expert minier David van Wyk.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Les choses vont encore s’aggraver en termes de d\u00e9g\u00e2ts aux infrastructures\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 van Wyk, qui estime qu’il y a plus de 34 000 mineurs irr\u00e9guliers en Afrique du Sud.<\/p>\n
Les personnes vivant dans des quartiers informels construits sur des d\u00e9charges mini\u00e8res tombent malades et de plus en plus de \u00ab maisons vont se fissurer et tomber dans des gouffres \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
Ils gouvernent<\/p>\n
Dans un village minier \u00e0 l’ext\u00e9rieur de Carletonville, \u00e0 environ 74 kilom\u00e8tres \u00e0 l’ouest de Johannesburg, les zama zamas ont investi une \u00e9cole abandonn\u00e9e, interdisant \u00e0 quiconque de s’approcher.<\/p>\n
Dehors, des hommes \u00e9taient assis en groupes, certains drap\u00e9s dans des couvertures, tandis que d’autres portant des pelles et des bottes de mineur semblaient revenir des puits voisins. Ils ont dit qu’ils venaient du Lesotho et du Mozambique.<\/p>\n
L’un d’eux a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l’AFP qu’il pouvait gagner jusqu’\u00e0 15 000 rands (plus de 900 dollars) dans une bonne journ\u00e9e et plus de 100 000 rands par mois.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Je suis ici depuis quatre ans et ce travail nourrit ma famille\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 ce Lesotho \u00e2g\u00e9 de 27 ans, p\u00e8re de trois enfants.<\/p>\n
La zone est devenue \u00ab\u00a0chaotique\u00a0\u00bb depuis que les mineurs ont pris le pouvoir, a d\u00e9clar\u00e9 le conseiller local Moiketsi Ntilane, 44 ans.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ils constituent l’autorit\u00e9\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Les familles vivent dans la peur. Elles sont impitoyables, arm\u00e9es d’armes et pr\u00eates \u00e0 tuer.\u00a0\u00bb<\/p>\n
En dehors de Gauteng, dans la province du Nord-Ouest, les d\u00e9g\u00e2ts et la peur provoqu\u00e9s par l’exploitation mini\u00e8re ill\u00e9gale \u00e9taient flagrants dans le village de Bapong, \u00e0 environ 65 kilom\u00e8tres au nord-est de Johannesburg.<\/p>\n
Plusieurs maisons se trouvaient dangereusement pr\u00e8s du bord d\u2019\u00e9normes fosses creus\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019excavatrices par des mineurs cherchant \u00e0 acc\u00e9der aux gisements de chrome.<\/p>\n
Alors que des patrouilles polici\u00e8res et militaires r\u00e9guli\u00e8res maintiennent d\u00e9sormais les zama zamas \u00e0 distance, la communaut\u00e9 vit avec les d\u00e9g\u00e2ts, a d\u00e9clar\u00e9 Sarah Rakgwanhla, une habitante de 63 ans.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ces trous sont dangereux car ils contiennent de l’eau et nos enfants passent chaque jour devant eux pour se rendre \u00e0 l’\u00e9cole et faire les magasins\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous avons besoin d’aide pour boucher ces trous.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les infrastructures de Johannesburg, le centre \u00e9conomique de l’Afrique du Sud, sont de plus en plus menac\u00e9es par l’exploitation mini\u00e8re ill\u00e9gale, pr\u00e9viennent les habitants et les responsables. Ils affirment que le commerce illicite de l’or et d’autres min\u00e9raux endommage les r\u00e9seaux de transport et d’\u00e9lectricit\u00e9 de la ville, ainsi que ses habitations et ses b\u00e2timents. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18866,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":5,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-18865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe-africaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18865"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18867,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18865\/revisions\/18867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}