Contrairement aux chiffres avanc\u00e9s par les partis d’opposition, une commission d’enqu\u00eate nomm\u00e9e par le gouvernement tanzanien affirme qu’au moins 518 personnes ont trouv\u00e9 la mort lors des violences post-\u00e9lectorales d’octobre dernier.<\/p>\n
Des figures cl\u00e9s de l’opposition ont \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9es de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives, ce qui a d\u00e9clench\u00e9 plusieurs jours de manifestations brutalement r\u00e9prim\u00e9es par les forces de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n
L’opposition et les groupes religieux affirment que des milliers de personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es par les forces de s\u00e9curit\u00e9, tandis que les diplomates occidentaux avancent des estimations allant de 1\u00a0000 \u00e0 2\u00a0000 morts.<\/p>\n
La pr\u00e9sidente Samia Suluhu Hassan, qui a remport\u00e9 l’\u00e9lection avec 98\u00a0% des voix, a tent\u00e9 de pr\u00e9senter les manifestations comme pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9es et a insinu\u00e9 qu’elles avaient \u00e9t\u00e9 orchestr\u00e9es par des \u00e9trangers.<\/p>\n
\u00ab\u00a0La commission nous a indiqu\u00e9 que toutes les violences ont \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9es, coordonn\u00e9es, financ\u00e9es et ex\u00e9cut\u00e9es par des personnes entra\u00een\u00e9es et \u00e9quip\u00e9es pour commettre des crimes et des destructions\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 apr\u00e8s la pr\u00e9sentation du rapport.<\/p>\n
Elle a soutenu que les guerres internes africaines \u00e9taient g\u00e9n\u00e9ralement foment\u00e9es par des acteurs ext\u00e9rieurs d\u00e9sireux de \u00ab continuer \u00e0 piller les ressources \u00bb.<\/p>\n
Le rapport a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement rejet\u00e9 par l’opposition.<\/p>\n
\u00ab Il s’agit en r\u00e9alit\u00e9 d’une op\u00e9ration de dissimulation. \u00c0 l’instar de nombreuses autres d\u00e9clarations du pr\u00e9sident, ce rapport vise \u00e0 blanchir les crimes du r\u00e9gime \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 John Kitoka, responsable des affaires \u00e9trang\u00e8res du parti d’opposition Chadema.<\/p>\n
Ado Shaibu, d\u00e9put\u00e9 du parti d’opposition ACT-Wazalendo, a affirm\u00e9 que le rapport manquait de transparence.<\/p>\n
\u00ab Des informations cruciales, qui auraient d\u00fb \u00eatre rendues publiques, ont \u00e9t\u00e9 occult\u00e9es. Nous maintenons donc notre position de non-reconnaissance de la Commission Chande et de son rapport \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
M. Shaibu a ajout\u00e9 que les familles des victimes des manifestations antigouvernementales avaient \u00ab de grands espoirs que justice soit rendue \u00bb par la commission.<\/p>\n
Ce rapport constituait n\u00e9anmoins la premi\u00e8re reconnaissance officielle de l’ampleur des troubles.<\/p>\n
Mohamed Chande Othman, pr\u00e9sident de la commission mise en place par Hassan, a d\u00e9clar\u00e9 que le bilan de 518 morts n’\u00e9tait \u00ab ni d\u00e9finitif ni concluant \u00bb.<\/p>\n
Il a rejet\u00e9 les informations ind\u00e9pendantes faisant \u00e9tat de charniers et de corps saisis dans les morgues des h\u00f4pitaux, affirmant qu’elles \u00ab ne pouvaient \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es \u00bb.<\/p>\n
Il s’agit de la premi\u00e8re d\u00e9claration officielle du gouvernement concernant le nombre de victimes \u2013 2\u00a0390 personnes ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es, dont 120 policiers \u2013 mais Othman n’a pas d\u00e9sign\u00e9 de responsables.<\/p>\n
\u00ab Certaines des images qui ont largement circul\u00e9 en ligne \u00e9taient authentiques, tandis que d’autres\u2026 avaient \u00e9t\u00e9 manipul\u00e9es \u00e0 l’aide d’intelligence artificielle \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
Il a \u00e9galement indiqu\u00e9 que parmi les personnes disparues figuraient \u00ab des personnes ayant disparu pour des raisons sentimentales et des personnes s’\u00e9tant enlev\u00e9es elles-m\u00eames \u00bb.<\/p>\n
Les journalistes \u00e9trangers se sont vu interdire l’entr\u00e9e du pays pour couvrir l’\u00e9lection, et une coupure d’internet pendant et apr\u00e8s le scrutin a compliqu\u00e9 l’\u00e9valuation de l’ampleur des violences.<\/p>\n
La r\u00e9pression a suscit\u00e9 de rares critiques de la part des observateurs africains, l’Union africaine d\u00e9clarant que l’\u00e9lection n’\u00e9tait pas conforme aux \u00ab normes des \u00e9lections d\u00e9mocratiques \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Contrairement aux chiffres avanc\u00e9s par les partis d’opposition, une commission d’enqu\u00eate nomm\u00e9e par le gouvernement tanzanien affirme qu’au moins 518 personnes ont trouv\u00e9 la mort lors des violences post-\u00e9lectorales d’octobre dernier. Des figures cl\u00e9s de l’opposition ont \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9es de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives, ce qui a d\u00e9clench\u00e9 plusieurs jours de manifestations […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17879,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":1,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-17878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique-africaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17878"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17880,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17878\/revisions\/17880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}