{"id":17665,"date":"2026-04-01T07:07:56","date_gmt":"2026-04-01T07:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/?p=17665"},"modified":"2026-04-01T07:07:56","modified_gmt":"2026-04-01T07:07:56","slug":"en-afrique-du-sud-la-flambee-des-prix-du-carburant-sintensifie-malgre-une-baisse-de-taxe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/17665\/en-afrique-du-sud-la-flambee-des-prix-du-carburant-sintensifie-malgre-une-baisse-de-taxe\/","title":{"rendered":"En Afrique du Sud, la flamb\u00e9e des prix du carburant s&rsquo;intensifie malgr\u00e9 une baisse de taxe."},"content":{"rendered":"<p>Les automobilistes sud-africains expriment leur frustration face \u00e0 la forte hausse des prix du carburant, malgr\u00e9 la r\u00e9duction temporaire de taxe mise en place par le gouvernement pour all\u00e9ger leur fardeau.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s ont annonc\u00e9 une r\u00e9duction de la taxe g\u00e9n\u00e9rale sur les carburants de trois rands par litre, une mesure visant \u00e0 att\u00e9nuer l&rsquo;impact de la flamb\u00e9e des prix mondiaux du p\u00e9trole, li\u00e9e \u00e0 la guerre en Iran. Cependant, cette mesure n&rsquo;a que peu contribu\u00e9 \u00e0 compenser l&rsquo;une des plus fortes hausses de prix \u00e0 la pompe jamais enregistr\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00c0 Johannesburg, les automobilistes affirment que la hausse du prix du carburant est un coup dur.<\/p>\n<p>Kagiso Nyokolodi, automobiliste\u00a0: \u00ab\u00a0Je suis furieux, je suis en col\u00e8re, je n&rsquo;ai plus de mots, c&rsquo;est inadmissible.\u00bb<\/p>\n<p>D&rsquo;autres reconnaissent les efforts du gouvernement, mais estiment qu&rsquo;ils sont insuffisants.<\/p>\n<p>Armand Pretorius, automobiliste\u00a0: \u00ab\u00a0C&rsquo;est vraiment terrible, mais au moins le gouvernement nous a aid\u00e9s avec ces trois rands, c&rsquo;est bien, mais \u00e7a reste tr\u00e8s cher.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour beaucoup, la hausse du prix du carburant s&rsquo;inscrit dans une augmentation plus g\u00e9n\u00e9rale du co\u00fbt de la vie, touchant les m\u00e9nages de tout le pays.<\/p>\n<p>Innah Venter, automobiliste\u00a0: \u00ab\u00a0C&rsquo;est tr\u00e8s difficile pour tout le monde\u00a0: salaires, retrait\u00e9s, prix des biens de consommation\u2026 tout augmente.\u00bb<\/p>\n<p>Les \u00e9conomistes pr\u00e9viennent que la hausse des prix du carburant pourrait avoir des r\u00e9percussions sur l&rsquo;ensemble de l&rsquo;\u00e9conomie, entra\u00eenant une augmentation des co\u00fbts des transports et de l&rsquo;alimentation, et accentuant les difficult\u00e9s financi\u00e8res de consommateurs d\u00e9j\u00e0 fragilis\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les automobilistes sud-africains expriment leur frustration face \u00e0 la forte hausse des prix du carburant, malgr\u00e9 la r\u00e9duction temporaire de taxe mise en place par le gouvernement pour all\u00e9ger leur fardeau. Les autorit\u00e9s ont annonc\u00e9 une r\u00e9duction de la taxe g\u00e9n\u00e9rale sur les carburants de trois rands par litre, une mesure visant \u00e0 att\u00e9nuer l&rsquo;impact [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":8,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-17665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie-africaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17667,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17665\/revisions\/17667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}