{"id":17631,"date":"2026-03-26T06:46:13","date_gmt":"2026-03-26T06:46:13","guid":{"rendered":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/?p=17631"},"modified":"2026-03-26T06:46:13","modified_gmt":"2026-03-26T06:46:13","slug":"lonu-declare-la-traite-transatlantique-des-esclaves-crime-contre-lhumanite-et-exige-des-reparations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/17631\/lonu-declare-la-traite-transatlantique-des-esclaves-crime-contre-lhumanite-et-exige-des-reparations\/","title":{"rendered":"L&rsquo;ONU d\u00e9clare la traite transatlantique des esclaves crime contre l&rsquo;humanit\u00e9 et exige des r\u00e9parations."},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies a adopt\u00e9 mercredi une r\u00e9solution d\u00e9clarant le trafic d&rsquo;Africains r\u00e9duits en esclavage \u00ab le crime le plus grave contre l&rsquo;humanit\u00e9 \u00bb et appelant \u00e0 des r\u00e9parations comme \u00ab une mesure concr\u00e8te pour rem\u00e9dier aux injustices historiques \u00bb.<\/p>\n<p>Elle exhorte \u00e9galement \u00e0 la restitution \u00ab rapide et sans entrave \u00bb des biens culturels \u00e0 leurs pays d&rsquo;origine, et ce, gratuitement. Sont concern\u00e9s les \u0153uvres d&rsquo;art, les monuments, les pi\u00e8ces de mus\u00e9e, les documents et les archives nationales.<\/p>\n<p>Salu\u00e9e par les d\u00e9fenseurs des droits humains comme un pas vers la gu\u00e9rison, la r\u00e9solution a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e sous les applaudissements par 123 voix pour et trois contre \u2013 les \u00c9tats-Unis, Isra\u00ebl et l&rsquo;Argentine.<\/p>\n<p>Cinquante-deux pays se sont abstenus, dont le Royaume-Uni et des \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>La r\u00e9solution a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par le Ghana, sous la direction du pr\u00e9sident John Mahama, qui se trouvait au si\u00e8ge des Nations Unies \u00e0 New York pour soutenir le vote.<\/p>\n<p>\u00ab Aujourd&rsquo;hui, nous nous rassemblons dans une solidarit\u00e9 solennelle pour affirmer la v\u00e9rit\u00e9 et \u0153uvrer sur la voie de la gu\u00e9rison et d&rsquo;une justice r\u00e9paratrice. L&rsquo;adoption de cette r\u00e9solution est un rempart contre l&rsquo;oubli \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Bien que non contraignante, la r\u00e9solution va au-del\u00e0 d&rsquo;une simple reconnaissance et invite les nations impliqu\u00e9es dans la traite n\u00e9gri\u00e8re \u00e0 s&rsquo;engager dans une justice r\u00e9paratrice.<\/p>\n<p>Elle met \u00e9galement en lumi\u00e8re l&rsquo;h\u00e9ritage de l&rsquo;esclavage \u00e0 travers \u00ab la persistance de la discrimination raciale et du n\u00e9ocolonialisme \u00bb dans la soci\u00e9t\u00e9 actuelle.<\/p>\n<p>\u00ab La traite transatlantique des esclaves \u00e9tait un crime contre l&rsquo;humanit\u00e9 qui a port\u00e9 atteinte \u00e0 l&rsquo;essence m\u00eame de la personne, bris\u00e9 des familles et d\u00e9vast\u00e9 des communaut\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;ONU, Ant\u00f3nio Guterres.<\/p>\n<p>\u00ab Pour justifier l&rsquo;injustifiable, les partisans et les b\u00e9n\u00e9ficiaires de l&rsquo;esclavage ont construit une id\u00e9ologie raciste, transformant les pr\u00e9jug\u00e9s en pseudo-science. \u00bb<\/p>\n<p>Le ministre ghan\u00e9en des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Samuel Okudzeto Ablakwa, a d\u00e9clar\u00e9 que la r\u00e9solution envoie un message tr\u00e8s clair : la communaut\u00e9 internationale ne tol\u00e9rera plus l&rsquo;impunit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Que la communaut\u00e9 internationale d\u00e9fende la justice, que la communaut\u00e9 internationale et notre syst\u00e8me multilat\u00e9ral que nous avons mis en place, quel que soit le temps que cela prenne, le jour du jugement viendra \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 apr\u00e8s le vote.<\/p>\n<p>Washington a qualifi\u00e9 le texte de \u00ab tr\u00e8s probl\u00e9matique \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Les \u00c9tats-Unis ne reconnaissent pas non plus de droit l\u00e9gal \u00e0 des r\u00e9parations pour des injustices historiques qui n&rsquo;\u00e9taient pas ill\u00e9gales au regard du droit international au moment o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 commises \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;ambassadeur am\u00e9ricain Dan Negrea.<\/p>\n<p>\u00ab Les \u00c9tats-Unis s&rsquo;opposent \u00e9galement fermement \u00e0 la tentative de la r\u00e9solution d&rsquo;\u00e9tablir une hi\u00e9rarchie des crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9 \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Le Royaume-Uni et les pays de l&rsquo;UE ont avanc\u00e9 des arguments similaires tout en reconnaissant les atrocit\u00e9s de l&rsquo;esclavage.<\/p>\n<p>La r\u00e9solution \u00ab risque d&rsquo;opposer des trag\u00e9dies historiques qui ne devraient pas \u00eatre compar\u00e9es, sauf au d\u00e9triment de la m\u00e9moire des victimes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le repr\u00e9sentant fran\u00e7ais Sylvain Fournel.<\/p>\n<p>Avant le vote, Ablakwa a rejet\u00e9 les critiques selon lesquelles le texte cherchait \u00e0 hi\u00e9rarchiser les souffrances humaines et a affirm\u00e9 que certaines nations avaient refus\u00e9 de reconna\u00eetre leurs crimes.<\/p>\n<p>\u00ab Les responsables de la traite transatlantique des esclaves sont connus : les Europ\u00e9ens et les \u00c9tats-Unis d&rsquo;Am\u00e9rique. Nous attendons d&rsquo;eux qu&rsquo;ils pr\u00e9sentent des excuses officielles \u00e0 l&rsquo;Afrique et \u00e0 toutes les personnes d&rsquo;ascendance africaine \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Entre 1500 et 1800, environ 12 \u00e0 15 millions de personnes ont \u00e9t\u00e9 captur\u00e9es en Afrique et emmen\u00e9es aux Am\u00e9riques o\u00f9 elles ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duites en esclavage.<\/p>\n<p>On estime que plus de deux millions de personnes sont mortes durant la travers\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies a adopt\u00e9 mercredi une r\u00e9solution d\u00e9clarant le trafic d&rsquo;Africains r\u00e9duits en esclavage \u00ab le crime le plus grave contre l&rsquo;humanit\u00e9 \u00bb et appelant \u00e0 des r\u00e9parations comme \u00ab une mesure concr\u00e8te pour rem\u00e9dier aux injustices historiques \u00bb. Elle exhorte \u00e9galement \u00e0 la restitution \u00ab rapide et sans entrave \u00bb des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17632,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":16,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-17631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe-africaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17633,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17631\/revisions\/17633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}