{"id":16941,"date":"2025-12-03T13:45:29","date_gmt":"2025-12-03T13:45:29","guid":{"rendered":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/?p=16941"},"modified":"2025-12-03T13:45:29","modified_gmt":"2025-12-03T13:45:29","slug":"afrique-du-sud-deux-anciens-policiers-de-lapartheid-condamnes-pour-un-meurtre-commis-en-1987","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/16941\/afrique-du-sud-deux-anciens-policiers-de-lapartheid-condamnes-pour-un-meurtre-commis-en-1987\/","title":{"rendered":"Afrique du Sud : deux anciens policiers de l&rsquo;apartheid condamn\u00e9s pour un meurtre commis en 1987"},"content":{"rendered":"<p>Deux anciens policiers de l&rsquo;\u00e9poque de l&rsquo;apartheid en Afrique du Sud ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables du meurtre de Caiphus Nyoka, leader \u00e9tudiant et militant, pr\u00e8s de quarante ans apr\u00e8s les faits. Cette affaire met en lumi\u00e8re les efforts renouvel\u00e9s pour faire face aux crimes non r\u00e9solus de l&rsquo;\u00e8re de la minorit\u00e9 blanche.<\/p>\n<p>Un juge de la Haute Cour du Gauteng, \u00e0 Johannesburg, a reconnu coupables mardi Abraham Engelbrecht et Pieter Stander, tous deux sexag\u00e9naires, du meurtre de Nyoka en 1987. Leur peine sera prononc\u00e9e ult\u00e9rieurement. Un troisi\u00e8me ancien policier a \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;affaire a \u00e9t\u00e9 rouverte apr\u00e8s les aveux publics de Johan Marais, ancien membre de l&rsquo;Unit\u00e9 de r\u00e9action de la police de l&rsquo;apartheid, en 2019. Marais a plaid\u00e9 coupable plus t\u00f4t cette ann\u00e9e et a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 15 ans de prison.<\/p>\n<p>Nyoka, alors jeune militant local, a \u00e9t\u00e9 abattu \u00e0 son domicile familial pr\u00e8s de Johannesburg aux premi\u00e8res heures du matin. Un rapport d&rsquo;autopsie de 1988 et des documents judiciaires indiquent qu&rsquo;il a re\u00e7u au moins douze balles. Les constatations m\u00e9dico-l\u00e9gales sugg\u00e8rent qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 une premi\u00e8re fois alors qu&rsquo;il \u00e9tait assis dans son lit, puis \u00e0 plusieurs reprises apr\u00e8s \u00eatre tomb\u00e9.<\/p>\n<p>Les policiers impliqu\u00e9s dans le raid ont \u00e9t\u00e9 blanchis en 1987 apr\u00e8s avoir invoqu\u00e9 la l\u00e9gitime d\u00e9fense \u2013 une tactique courante sous l&rsquo;apartheid pour soustraire les forces de s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 toute responsabilit\u00e9 dans les assassinats politiques.<\/p>\n<p>L&rsquo;affaire a refait surface en 1997, lorsque la Commission V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation (CVR) d&rsquo;Afrique du Sud a examin\u00e9 la mort de Nyoka. Mais aucun policier ne s&rsquo;est pr\u00e9sent\u00e9 pour assumer sa responsabilit\u00e9 ni pour demander l&rsquo;amnistie. La CVR a recens\u00e9 des milliers de meurtres, de disparitions et de cas de torture \u00e0 motivation politique et a recommand\u00e9 des centaines de poursuites, mais tr\u00e8s peu ont abouti.<\/p>\n<p>La pression renouvel\u00e9e des familles et de la soci\u00e9t\u00e9 civile a incit\u00e9 les autorit\u00e9s sud-africaines \u00e0 rouvrir les dossiers en suspens datant de l&rsquo;apartheid. En octobre, une nouvelle enqu\u00eate sur la mort d&rsquo;Albert Luthuli, ancien pr\u00e9sident du Congr\u00e8s national africain (ANC), en 1967, a conclu qu&rsquo;il avait probablement \u00e9t\u00e9 battu \u00e0 mort par la police de s\u00e9curit\u00e9, infirmant ainsi une conclusion datant de l&rsquo;apartheid selon laquelle il serait mort heurt\u00e9 par un train.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s ont \u00e9galement annonc\u00e9 leur intention de rouvrir l&rsquo;enqu\u00eate sur la mort de Steve Biko, figure embl\u00e9matique de la lutte anti-apartheid, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1977 en garde \u00e0 vue apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 violemment battu, un d\u00e9c\u00e8s qui avait suscit\u00e9 l&rsquo;indignation internationale.<\/p>\n<p>Une enqu\u00eate distincte examinera les all\u00e9gations selon lesquelles les gouvernements successifs de l&rsquo;apr\u00e8s-apartheid auraient d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment entrav\u00e9 les poursuites li\u00e9es aux meurtres commis durant cette p\u00e9riode.<\/p>\n<p>La condamnation de Nyoka constitue l&rsquo;une des rares condamnations pour meurtre li\u00e9es aux exactions commises sous l&rsquo;apartheid et pourrait annoncer une volont\u00e9 plus large de s&rsquo;attaquer aux crimes non r\u00e9solus qui hantent l&rsquo;Afrique du Sud depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux anciens policiers de l&rsquo;\u00e9poque de l&rsquo;apartheid en Afrique du Sud ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables du meurtre de Caiphus Nyoka, leader \u00e9tudiant et militant, pr\u00e8s de quarante ans apr\u00e8s les faits. Cette affaire met en lumi\u00e8re les efforts renouvel\u00e9s pour faire face aux crimes non r\u00e9solus de l&rsquo;\u00e8re de la minorit\u00e9 blanche. Un juge de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16942,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":9,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-16941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique-africaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16943,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16941\/revisions\/16943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}