{"id":16687,"date":"2025-10-31T14:28:55","date_gmt":"2025-10-31T14:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/?p=16687"},"modified":"2025-10-31T14:28:55","modified_gmt":"2025-10-31T14:28:55","slug":"un-tribunal-sud-africain-conclut-a-lassassinat-dalbert-luthuli-figure-emblematique-de-la-lutte-anti-apartheid-et-non-a-sa-mort-accidentelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/16687\/un-tribunal-sud-africain-conclut-a-lassassinat-dalbert-luthuli-figure-emblematique-de-la-lutte-anti-apartheid-et-non-a-sa-mort-accidentelle\/","title":{"rendered":"Un tribunal sud-africain conclut \u00e0 l&rsquo;assassinat d&rsquo;Albert Luthuli, figure embl\u00e9matique de la lutte anti-apartheid, et non \u00e0 sa mort accidentelle."},"content":{"rendered":"<p>En Afrique du Sud, une r\u00e9v\u00e9lation historique majeure se produit\u00a0: un tribunal a statu\u00e9 que le leader anti-apartheid Albert Luthuli a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 par des membres de la police de l&rsquo;\u00e9poque de l&rsquo;apartheid, et non tu\u00e9 dans un accident de train comme l&rsquo;avaient affirm\u00e9 les autorit\u00e9s il y a pr\u00e8s de soixante ans.<\/p>\n<p>Le juge a rejet\u00e9 les conclusions de l&rsquo;enqu\u00eate initiale de 1967 et a d\u00e9sign\u00e9 sept hommes, dont des cheminots et des membres de la branche sp\u00e9ciale de la police, comme responsables ou complices. On ignore o\u00f9 ils se trouvent.<\/p>\n<p>Ce jugement, rendu 58 ans apr\u00e8s sa mort, confirme ce que la famille Luthuli a toujours soutenu\u00a0: le r\u00e9gime de l&rsquo;apartheid a r\u00e9duit au silence l&rsquo;un de ses plus fervents critiques.<\/p>\n<p>Luthuli, qui a dirig\u00e9 le Congr\u00e8s national africain (ANC) de 1952 jusqu&rsquo;\u00e0 sa mort, avait \u00e9t\u00e9 interdit de toute activit\u00e9 politique sous l&rsquo;apartheid et a re\u00e7u le prix Nobel de la paix en 1961 pour son engagement passionn\u00e9 en faveur de la non-violence.<\/p>\n<p>L\u2019ANC a salu\u00e9 la d\u00e9cision du tribunal comme \u00ab une correction d\u2019une distorsion historique de longue date \u00bb et \u00ab une victoire morale non seulement pour la famille de Luthuli, mais aussi pour tous les martyrs de la lutte contre l\u2019apartheid \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Afrique du Sud, une r\u00e9v\u00e9lation historique majeure se produit\u00a0: un tribunal a statu\u00e9 que le leader anti-apartheid Albert Luthuli a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 par des membres de la police de l&rsquo;\u00e9poque de l&rsquo;apartheid, et non tu\u00e9 dans un accident de train comme l&rsquo;avaient affirm\u00e9 les autorit\u00e9s il y a pr\u00e8s de soixante ans. Le juge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":5,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-16687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique-africaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}