Un Cubain expuls\u00e9 par les \u00c9tats-Unis vers l’Eswatini, un pays africain, est en gr\u00e8ve de la faim dans une prison de haute s\u00e9curit\u00e9. Il y est d\u00e9tenu depuis plus de trois mois sans inculpation ni acc\u00e8s \u00e0 un avocat dans le cadre du programme d’expulsion de pays tiers de l’administration Trump, a d\u00e9clar\u00e9 mercredi son avocat bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n
Roberto Mosquera del Peral \u00e9tait l’un des cinq hommes envoy\u00e9s dans ce petit royaume d’Afrique australe \u00e0 la mi-juillet dans le cadre de l’expansion du programme am\u00e9ricain d’expulsion vers l’Afrique. Ce programme a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9 par des groupes de d\u00e9fense des droits humains et des avocats, qui affirment que les personnes expuls\u00e9es sont priv\u00e9es de proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re et expos\u00e9es \u00e0 des violations de leurs droits.<\/p>\n
L’avocate de Mosquera, Alma David, a d\u00e9clar\u00e9 dans un communiqu\u00e9 transmis \u00e0 l’Associated Press qu’il \u00e9tait en gr\u00e8ve de la faim depuis une semaine et que son \u00e9tat de sant\u00e9 suscitait de s\u00e9rieuses inqui\u00e9tudes.<\/p>\n
\u00ab Mon client est d\u00e9tenu arbitrairement et sa vie est d\u00e9sormais en jeu \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Alma David. J’exhorte les services p\u00e9nitentiaires d’Eswatini \u00e0 informer imm\u00e9diatement la famille de M. Mosquera et moi-m\u00eame de son \u00e9tat de sant\u00e9 et \u00e0 veiller \u00e0 ce qu’il re\u00e7oive les soins m\u00e9dicaux appropri\u00e9s. J’exige que M. Mosquera soit autoris\u00e9 \u00e0 rencontrer son avocat en Eswatini.<\/p>\n
Mosquera faisait partie d’un groupe de cinq hommes originaires de Cuba, de la Jama\u00efque, du Laos, du Vietnam et du Y\u00e9men, expuls\u00e9s vers l’Eswatini, une monarchie absolue dirig\u00e9e par un roi accus\u00e9 de restreindre les droits humains. Le Jama\u00efcain a \u00e9t\u00e9 rapatri\u00e9 dans son pays d’origine le mois dernier, mais les autres sont d\u00e9tenus en prison depuis plus de trois mois, tandis qu’un avocat eswatinien a port\u00e9 plainte contre le gouvernement pour exiger qu’ils puissent b\u00e9n\u00e9ficier d’un avocat.<\/p>\n
Des groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile eswatini ont \u00e9galement saisi les autorit\u00e9s afin de contester la l\u00e9galit\u00e9 de la d\u00e9tention de ressortissants \u00e9trangers en prison sans inculpation. L’Eswatini a annonc\u00e9 que les hommes seraient rapatri\u00e9s, mais n’a donn\u00e9 aucun d\u00e9lai pour d’autres rapatriements.<\/p>\n
Les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines ont annonc\u00e9 vouloir expulser Kilmar Abrego Garcia vers l’Eswatini dans le cadre du m\u00eame programme.<\/p>\n
Les hommes envoy\u00e9s en Eswatini \u00e9taient des criminels condamn\u00e9s pour des infractions graves, notamment pour meurtre et viol, et se trouvaient ill\u00e9galement aux \u00c9tats-Unis, a indiqu\u00e9 le D\u00e9partement de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure des \u00c9tats-Unis. Ce dernier a pr\u00e9cis\u00e9 que Mosquera avait \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de meurtre et d’autres chefs d’accusation, et qu’il \u00e9tait membre d’un gang.<\/p>\n
Les avocats des hommes ont d\u00e9clar\u00e9 qu’ils avaient tous purg\u00e9 leur peine aux \u00c9tats-Unis, mais qu’ils \u00e9taient d\u00e9sormais d\u00e9tenus ill\u00e9galement en Eswatini, o\u00f9 ils n’ont \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9s d’aucune infraction.<\/p>\n
Le D\u00e9partement de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure a pr\u00e9sent\u00e9 le programme d’expulsion vers des pays tiers comme un moyen d’expulser les \u00ab\u00a0\u00e9trangers en situation irr\u00e9guli\u00e8re\u00a0\u00bb du sol am\u00e9ricain dans le cadre de la r\u00e9pression de l’immigration men\u00e9e par le pr\u00e9sident Donald Trump, affirmant qu’ils avaient le choix entre s’auto-expulser ou \u00eatre envoy\u00e9s dans un pays comme l’Eswatini.<\/p>\n
Depuis juillet, l’administration Trump a expuls\u00e9 des personnes vers au moins trois autres pays africains dans le cadre d’accords largement secrets\u00a0: le Soudan du Sud, le Rwanda et le Ghana. L’Eswatini a \u00e9galement conclu un accord d’expulsion avec l’Ouganda, bien qu’aucune expulsion n’ait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e dans ce pays.<\/p>\n
L’organisation internationale de d\u00e9fense des droits humains Human Rights Watch a d\u00e9clar\u00e9 avoir consult\u00e9 des documents montrant que les \u00c9tats-Unis versent des millions de dollars \u00e0 des pays africains pour accueillir des personnes expuls\u00e9es. L’organisation a indiqu\u00e9 que les \u00c9tats-Unis avaient accept\u00e9 de verser 5,1 millions de dollars \u00e0 l’Eswatini pour accueillir jusqu’\u00e0 160 personnes expuls\u00e9es et 7,5 millions de dollars au Rwanda pour accueillir jusqu’\u00e0 250 personnes expuls\u00e9es.<\/p>\n
Dix autres personnes expuls\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es en Eswatini ce mois-ci et seraient d\u00e9tenues dans la m\u00eame prison du complexe correctionnel de Matsapha, pr\u00e8s de la capitale administrative, Mbabane. Selon leurs avocats, ces hommes sont originaires du Vietnam, du Cambodge, des Philippines, de Cuba, du Tchad, d’\u00c9thiopie et du Congo.<\/p>\n
Les avocats affirment que les quatre hommes arriv\u00e9s en Eswatini par un vol d’expulsion en juillet n’ont pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 rencontrer un avocat eswatini travaillant sur place comme conseiller juridique, et que les appels t\u00e9l\u00e9phoniques \u00e0 leurs avocats bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis sont surveill\u00e9s par des gardiens de prison. Ils ont exprim\u00e9 leur inqui\u00e9tude quant \u00e0 leur manque de connaissances sur les conditions de d\u00e9tention de leurs clients.<\/p>\n
\u00ab J’exige que M. Mosquera soit autoris\u00e9 \u00e0 rencontrer son avocat en Eswatini \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 David dans sa d\u00e9claration. \u00ab Le fait que mon client ait \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9 \u00e0 une action aussi radicale souligne la n\u00e9cessit\u00e9 pour lui et les 13 autres hommes d’\u00eatre lib\u00e9r\u00e9s. Les gouvernements des \u00c9tats-Unis et de l’Eswatini doivent assumer la responsabilit\u00e9 des cons\u00e9quences humaines r\u00e9elles de leur accord. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un Cubain en gr\u00e8ve de la faim dans une prison d’Eswatini apr\u00e8s son expulsion par les \u00c9tats-Unis<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16609,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":1,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[3593,18,1850,3745],"class_list":["post-16608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique-africaine","tag-eswatini","tag-etats-unis","tag-greve-de-la-faim","tag-un-cubain-en-greve-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16608\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}