{"id":14983,"date":"2025-04-17T02:51:25","date_gmt":"2025-04-17T02:51:25","guid":{"rendered":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/?p=14983"},"modified":"2025-04-17T02:51:25","modified_gmt":"2025-04-17T02:51:25","slug":"les-ethiopiens-de-washington-d-c-perpetuent-leur-langue-ancestrale-et-leurs-traditions-orthodoxes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/14983\/les-ethiopiens-de-washington-d-c-perpetuent-leur-langue-ancestrale-et-leurs-traditions-orthodoxes\/","title":{"rendered":"Les \u00c9thiopiens de Washington D.C. perp\u00e9tuent leur langue ancestrale et leurs traditions orthodoxes."},"content":{"rendered":"<p>Au c\u0153ur de Washington D.C., les chants g\u00e9\u00e8zes anciens r\u00e9sonnent \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise Re&rsquo;ese Adbarat Debre Selam Kidist Mariam, foyer spirituel de milliers de chr\u00e9tiens orthodoxes \u00e9thiopiens qui pr\u00e9servent des traditions s\u00e9culaires.<\/p>\n<p>Les fid\u00e8les, drap\u00e9s dans leurs ch\u00e2les blancs traditionnels, s&rsquo;inclinent en signe de r\u00e9v\u00e9rence et emplissent l&rsquo;\u00e9glise de pri\u00e8res et de fum\u00e9e d&rsquo;encens, symboles profond\u00e9ment ancr\u00e9s dans la liturgie bicentenaire de l&rsquo;\u00e9glise.<\/p>\n<p>\u00ab Notre tradition est ancienne. Elle remonte aux temps apostoliques \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Abraham Habte-Sellassie, pr\u00eatre (ou kesis) de l&rsquo;\u00e9glise DSK Mariam. \u00ab Nous croyons en la Bible, mais nous croyons aussi \u00e0 la sainte tradition, et les deux sont indissociables. \u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00c9glise orthodoxe \u00e9thiopienne de Washington D.C. n&rsquo;est pas seulement un lieu de culte, mais aussi un point d&rsquo;ancrage culturel et spirituel pour la plus grande communaut\u00e9 de la diaspora \u00e9thiopienne des \u00c9tats-Unis. Avec plus de 1\u00a0500 membres inscrits et plus de 4\u00a0000 fid\u00e8les hebdomadaires, l&rsquo;\u00c9glise est profond\u00e9ment engag\u00e9e dans la transmission de la foi et de la langue aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces jeunes, s&rsquo;ils apprennent la tradition, la langue et la foi, peuvent trouver un \u00e9quilibre dans un monde tr\u00e9pidant et mat\u00e9rialiste\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Habte-Sellassie.<\/p>\n<p>Pour impliquer les jeunes, les offices sont propos\u00e9s en amharique et en anglais, avec des traductions affich\u00e9es sur des \u00e9crans. Les rituels, du retrait des chaussures \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e au baiser de l&rsquo;\u00c9vangile lors de sa diffusion dans la congr\u00e9gation, sont riches en symboles. \u00ab\u00a0Chaque acte ici a une signification profonde\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Beza Bililigne, diacre et responsable de jeunesse.<\/p>\n<p>Pour Kannazegelila Mezgebu, 21\u00a0ans, membre de l&rsquo;\u00c9glise, l&rsquo;\u00e9glise est plus qu&rsquo;un espace spirituel\u00a0: c&rsquo;est un foyer. \u00ab L&rsquo;\u00c9glise orthodoxe \u00e9thiopienne poss\u00e8de de nombreux et magnifiques rituels. Chaque jour a une signification profonde \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Quand je suis ici, je me sens entour\u00e9e de mon peuple. Je me sens vraiment chez moi. \u00bb<\/p>\n<p>Par sa tradition, sa langue et sa foi, l&rsquo;\u00c9glise orthodoxe \u00e9thiopienne de Washington D.C. constitue un pont vivant entre son h\u00e9ritage ancestral et la vie moderne de la diaspora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00c9thiopiens de Washington D.C. perp\u00e9tuent leur langue ancestrale et leurs traditions orthodoxes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14985,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":14,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[42,8],"tags":[3185,3186],"class_list":["post-14983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrique-de-lest","category-societe-africaine","tag-les-ethiopiens-de-washington-d-c","tag-traditions-orthodoxes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}