{"id":14894,"date":"2025-04-09T16:35:37","date_gmt":"2025-04-09T16:35:37","guid":{"rendered":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/?p=14894"},"modified":"2025-04-09T16:35:59","modified_gmt":"2025-04-09T16:35:59","slug":"trois-americains-emprisonnes-suite-au-coup-detat-manque-en-republique-democratique-du-congo-rdc-sont-rentres-chez-eux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/14894\/trois-americains-emprisonnes-suite-au-coup-detat-manque-en-republique-democratique-du-congo-rdc-sont-rentres-chez-eux\/","title":{"rendered":"Trois Am\u00e9ricains emprisonn\u00e9s suite au coup d’\u00c9tat manqu\u00e9 en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) sont rentr\u00e9s chez eux."},"content":{"rendered":"

Trois Am\u00e9ricains condamn\u00e9s pour leur r\u00f4le dans le coup d’\u00c9tat manqu\u00e9 en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo l’ann\u00e9e derni\u00e8re ont \u00e9t\u00e9 rapatri\u00e9s aux \u00c9tats-Unis pour purger le reste de leur peine.<\/p>\n

Condamn\u00e9s \u00e0 mort par un tribunal militaire, leurs peines ont \u00e9t\u00e9 commu\u00e9es en prison \u00e0 vie la semaine derni\u00e8re.<\/p>\n

La porte-parole du D\u00e9partement d’\u00c9tat am\u00e9ricain, Tammy Bruce, a d\u00e9clar\u00e9 que les trois hommes \u00e9taient \u00ab sous notre garde \u00bb.<\/p>\n

Ce rapatriement intervient alors que les \u00c9tats-Unis et la RDC \u00e9tudient un accord visant \u00e0 exploiter les immenses richesses mini\u00e8res de ce pays d’Afrique centrale.<\/p>\n

La semaine derni\u00e8re, le conseiller principal du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump pour l’Afrique s’est rendu en RDC et a confirm\u00e9 que les deux pays \u00e9taient en pourparlers concernant les min\u00e9raux, affirmant que cela pourrait impliquer des \u00ab investissements de plusieurs milliards de dollars \u00bb.<\/p>\n

La RDC poss\u00e8de d’importants gisements de coltan et de cobalt, utilis\u00e9s dans les \u00e9quipements \u00e9lectroniques et les batteries pour voitures \u00e9lectriques, actuellement en grande partie exploit\u00e9s par des soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res chinoises.<\/p>\n

Les trois condamn\u00e9s am\u00e9ricains \u2013 Marcel Malanga Malu, Tylor Thomson et Zalman Polun Benjamin \u2013 ont quitt\u00e9 la RDC mardi pour purger le reste de leur peine aux \u00c9tats-Unis, a d\u00e9clar\u00e9 la porte-parole de la pr\u00e9sidence congolaise, Tina Salama.<\/p>\n

Ils ont \u00e9t\u00e9 escort\u00e9s jusqu’\u00e0 l’a\u00e9roport international de N’Djili \u00e0 Kinshasa dans le strict respect des proc\u00e9dures l\u00e9gales, a pr\u00e9cis\u00e9 la pr\u00e9sidence congolaise.<\/p>\n

Ce transfert \u00ab s’inscrit dans une dynamique de renforcement de la diplomatie judiciaire et de la coop\u00e9ration internationale en mati\u00e8re de justice et de droits humains \u00bb entre la RDC et les \u00c9tats-Unis, a ajout\u00e9 la pr\u00e9sidence.<\/p>\n

Les Am\u00e9ricains figuraient parmi les 37 personnes condamn\u00e9es \u00e0 mort en septembre dernier par un tribunal militaire.<\/p>\n

\"Les
Les trois Am\u00e9ricains purgeront le reste de leur peine chez eux<\/figcaption><\/figure>\n

Jean-Jacques Wondo, un citoyen congolais et belge \u00e9galement condamn\u00e9 \u00e0 mort, a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 en Belgique en f\u00e9vrier pour raisons de sant\u00e9.<\/p>\n

On ignore si les autres condamn\u00e9s, dont un Britannique, un Belge et un Canadien, verront \u00e9galement leurs peines commu\u00e9es.<\/p>\n

Ils \u00e9taient accus\u00e9s d’avoir men\u00e9 une attaque contre le palais pr\u00e9sidentiel et le domicile d’un alli\u00e9 du pr\u00e9sident F\u00e9lix Tshisekedi en mai dernier. Ils ont ensuite \u00e9t\u00e9 reconnus coupables de complot criminel, de terrorisme et d’autres chefs d’accusation, qu’ils ont ni\u00e9s.<\/p>\n

Le chef pr\u00e9sum\u00e9 du complot, Christian Malanga, un ressortissant am\u00e9ricain d’origine congolaise, a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 lors de l’attaque, avec cinq autres personnes. Son fils, Marcel Malanga Malu, fait partie des personnes renvoy\u00e9es chez elles mardi.<\/p>\n

Les d\u00e9tails de l’accord de transfert des prisonniers n’\u00e9taient pas encore clairs, mais le D\u00e9partement d’\u00c9tat a d\u00e9clar\u00e9 avoir connaissance du rapatriement effectu\u00e9 en collaboration avec l’ambassade des \u00c9tats-Unis \u00e0 Kinshasa, la capitale de la RDC.<\/p>\n

Cependant, des experts juridiques estiment qu’il est peu probable que les \u00c9tats-Unis les lib\u00e8rent ou r\u00e9duisent leurs peines, rapporte l’agence de presse AP.<\/p>\n

La porte-parole du D\u00e9partement d’\u00c9tat a d\u00e9clar\u00e9 que les \u00c9tats-Unis condamnaient les attaques arm\u00e9es et soutenaient la volont\u00e9 de la RDC de traduire les condamn\u00e9s en justice, mais qu’elle demandait \u00e9galement \u00ab un traitement coh\u00e9rent, compatissant et humain, ainsi qu’une proc\u00e9dure judiciaire \u00e9quitable \u00bb.<\/p>\n

Joseph Szlavik-Soto, un lobbyiste travaillant pour le gouvernement congolais, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l’agence de presse Reuters que celui-ci avait accept\u00e9 de payer pour les dommages caus\u00e9s par les manifestants qui ont attaqu\u00e9 l’ambassade am\u00e9ricaine et d’autres<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trois Am\u00e9ricains emprisonn\u00e9s suite au coup d’\u00c9tat manqu\u00e9 en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) sont rentr\u00e9s chez eux.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":18,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"topbottom","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","number_popup_post":"1","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","source_name":"BBC","subtitle":""},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"footnotes":""},"categories":[42,47],"tags":[3148,143,3,3149],"class_list":["post-14894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrique-de-lest","category-politique","tag-coup-detat-manque","tag-rdc","tag-republique-democratique-du-congo","tag-trois-americains-emprisonnes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14894"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14894\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qiraatafrican.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}