Compte tenu de l’int\u00e9r\u00eat croissant des chercheurs pour les \u00e9tudes ax\u00e9es sur le sport en tant que point focal pour comprendre les contextes politiques, \u00e9conomiques et sociaux qui l’entourent, ainsi que du r\u00f4le croissant des Africains dans la cr\u00e9ation et le d\u00e9veloppement de nombreux jeux mondiaux, en particulier le football, l’analyse de la migration des footballeurs africains vers les stades internationaux s’av\u00e8re essentielle.<\/p>\n
La participation remarquable des Africains au football mondial, notamment en Europe, gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9sence de nombreux joueurs talentueux, met en lumi\u00e8re la n\u00e9cessit\u00e9 de comprendre ce ph\u00e9nom\u00e8ne \u00e0 la fois dans une perspective historique et contemporaine.<\/p>\n
Pour les jeunes Africains aspirant \u00e0 jouer au football \u00e0 l’\u00e9tranger, ce mouvement migratoire repr\u00e9sente une source d’inspiration et un chemin \u00e0 suivre, guid\u00e9 par les r\u00e9ussites des joueurs africains devenus des mod\u00e8les dans le monde du football. \u00c9tudier cette dynamique, qui allie ambition, r\u00e9silience et int\u00e9gration culturelle, permet de mieux cerner les enjeux li\u00e9s \u00e0 la migration sportive, tout en explorant comment ces joueurs contribuent \u00e0 l’\u00e9volution et \u00e0 la popularit\u00e9 du football international.<\/p>\n
En d’autres termes : Les histoires des footballeurs professionnels africains \u00e0 l’\u00e9tranger, en particulier en ce qui concerne les succ\u00e8s mondiaux obtenus par certaines stars du football, comme le footballeur lib\u00e9rien George Weah, le Camerounais Samuel Eto’o, l’Ivoirien Didier Drogba, l’\u00c9gyptien Mohamed Salah, jusqu’au joueur \u00e9mergent – ou (enfant miracle) comme l’appellent les m\u00e9dias – \u00ab Lamin Yamal ou Al-Amin Jamal \u00bb -n\u00e9 d’une m\u00e8re originaire de Guin\u00e9e \u00e9quatoriale et d’un p\u00e8re originaire du nord du Maroc, a aliment\u00e9 les id\u00e9es de migration d’innombrables jeunes Africains qui sont inspir\u00e9s par ces histoires de joueurs ayant v\u00e9cu des circonstances similaires, ce qui les fait r\u00eaver de suivre leurs traces et d’obtenir des succ\u00e8s similaires, voire plus.<\/p>\n
Il ne fait aucun doute que les exp\u00e9riences de ces joueurs, les \u00e9preuves et les difficult\u00e9s entourant le jeu, et m\u00eame avant d’y entrer, lors de leurs tentatives de quitter leurs pays africains pour atteindre le monde via l’Europe (ou l’Asie), suscitent la curiosit\u00e9 de la recherche et humaine, notamment avec un perp\u00e9tuel int\u00e9r\u00eat (africain et mondial) pour le monde du football et la vie de ses joueurs, tout cela plac\u00e9 dans le contexte africain plus large, et les d\u00e9fis qui poussent ces joueurs \u00e0 vivre de telles exp\u00e9riences \u00e0 la poursuite d’un jeu et d’une industrie qui n’a aucune piti\u00e9.<\/p>\n
L’int\u00e9r\u00eat pour le monde du football, la vie et l’atmosph\u00e8re de ses joueurs, tout en pla\u00e7ant tout cela dans le contexte plus large de l’Afrique et des d\u00e9fis qui poussent ces joueurs \u00e0 vivre de telles exp\u00e9riences \u00e0 la poursuite d’un jeu et d’une industrie impitoyables, hautement comp\u00e9titifs et professionnels, afin d’\u00e9chapper \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 plus difficile dans leur pays d’origine.<\/p>\n
Et partant de susmentionn\u00e9, l’importance de ce livre (African Football Migration : Aspirations, Experience and Trajectories<\/strong>), publi\u00e9 par l’Universit\u00e9 de Manchester (Royaume-Uni) en 2022, est \u00e0 mettre \u00e0 l’actif de ses trois auteurs : \u00ab Paul Darby, James Esson et Christian Ungruhe. Leur riche et remarquable exp\u00e9rience de recherche porte sur les exp\u00e9riences de certains joueurs africains qui ont jou\u00e9 professionnellement dans des stades internationaux (en Europe occidentale et en Asie du Sud-Est.<\/p>\n Sur lesquels le livre se concentre principalement), avec une attention particuli\u00e8re port\u00e9e \u00e0 l’exp\u00e9rience du joueur ghan\u00e9en Nii Lamptey, entra\u00eeneur de football et ancien milieu de terrain qui a jou\u00e9 pour des clubs tels que Aston Villa, Ashanti Kotoko, Ankara Gojo (Turquie), Eindhoven (Pays-Bas), et d’autres encore. Il a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 la Coupe d’Afrique des Nations en 1992, 1994 et 1996, ainsi qu’aux Jeux olympiques d’\u00e9t\u00e9 de 1992.<\/p>\n Ce livre tente de relater certaines de ces exp\u00e9riences li\u00e9es aux joueurs africains, du point de vue de leur environnement africain d’origine, de leurs contextes et d\u00e9fis tr\u00e8s sp\u00e9cifiques, en passant par toutes les difficult\u00e9s et tous les \u00e9checs qu’ils rencontrent ensuite dans les stades internationaux et les soci\u00e9t\u00e9s non africaines en g\u00e9n\u00e9ral, les raisons qui les ont rendus si professionnellement repr\u00e9sent\u00e9s dans l’industrie mondiale du football, jusqu’aux moments de vieillissement qui affectent sans aucun doute leur carri\u00e8re de footballeur (associ\u00e9s \u00e0 un groupe d’\u00e2ge plus jeune, \u00e0 la force physique et aux aptitudes physiques requises pour le jeu, telles que la capacit\u00e9 de dribbler, de recevoir le ballon et d’autres fondamentaux du jeu, ainsi que les t\u00e2ches techniques sp\u00e9cifiques \u00e0 la position de chaque joueur), jusqu’\u00e0 leur vie apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le jeu, et leur carri\u00e8re d’apr\u00e8s-joueur.<\/p>\n Le livre tente de r\u00e9pondre \u00e0 un certain nombre de questions, notamment les suivantes : la force physique, les aptitudes physiques requises pour le jeu, telles que la capacit\u00e9 \u00e0 dribbler, \u00e0 recevoir et \u00e0 passer le ballon, et d’autres \u00e9l\u00e9ments fondamentaux du jeu de football, ainsi que les t\u00e2ches techniques propres \u00e0 chaque poste de joueur), et m\u00eame leur vie apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 les stades, leur contact avec des acteurs impliqu\u00e9s dans cette industrie, issus d’acad\u00e9mies et d’agences nationales et transfrontali\u00e8res, et d’autres aspects li\u00e9s \u00e0 l’industrie du football et au r\u00f4le de l’Afrique dans cette industrie:<\/p>\n Les id\u00e9es principales de l’ouvrage sont pr\u00e9sent\u00e9es dans neuf chapitres, qui commencent par poser les fondements th\u00e9oriques des \u00e9tudes sur la migration du football africain et passent en revue la litt\u00e9rature pertinente, en r\u00e9v\u00e9lant les dimensions historiques, g\u00e9ographiques et organisationnelles du football africain, y compris le joueur africain, l’un des principaux piliers de l’industrie mondiale du football, et les d\u00e9fis qu’il doit relever, que ce soit dans son pays d’origine ou d’accueil, jusqu’\u00e0 la fin de sa carri\u00e8re.<\/p>\n Les neuf chapitres sont organis\u00e9s comme suit :<\/p>\n En ce qui concerne les id\u00e9es et les contenus les plus importants li\u00e9s au ph\u00e9nom\u00e8ne des migrants africains cherchant \u00e0 professionnaliser le football dans les stades internationaux (principalement en Europe occidentale et en Asie du Sud-Est, comme pr\u00e9sent\u00e9 dans le livre), les points suivants peuvent \u00eatre mentionn\u00e9s :<\/p>\n En pr\u00e9sentant l’approche th\u00e9orique et les outils conceptuels adopt\u00e9s par les auteurs du livre. L’ouvrage ne vise pas \u00e0 faire une revue exhaustive de la litt\u00e9rature sur les migrations li\u00e9es au football, mais plut\u00f4t \u00e0 donner un aper\u00e7u des efforts d’un certain nombre de chercheurs travaillant sur les \u00e9tudes migratoires, en particulier sur les migrations li\u00e9es au football africain. Comme pour illustrer le fait qu’une d\u00e9construction ad\u00e9quate et compl\u00e8te du ph\u00e9nom\u00e8ne de la migration du football africain, dans toutes ses phases temporelles et ses complexit\u00e9s, n\u00e9cessite une approche th\u00e9orique large et interdisciplinaire (science politique, anthropologie ou anthropologie, g\u00e9ographie, histoire, etc.)<\/p>\n Par cons\u00e9quent, la perspective du livre met en exergue les joueurs et navigue \u00e0 travers les conditions sociales, \u00e9conomiques et culturelles locales qui les entourent afin de saisir les aspects macro et micro du ph\u00e9nom\u00e8ne. Pour comprendre ce ph\u00e9nom\u00e8ne (la migration du football africain), qui est pr\u00e9sent\u00e9 dans un moule, le livre se concentre sur ce que signifie \u00eatre un jeune dans des environnements africains qui souffrent de pauvret\u00e9, d’instabilit\u00e9, de guerres et d’autres formes de troubles, comment devenir un joueur de football professionnel dans ces conditions, et d’autres significations qui contribuent \u00e0 comprendre certains aspects du ph\u00e9nom\u00e8ne de la migration africaine, \u00e0 la fois au niveau micro (circonstances entourant le joueur) et au niveau macro (circonstances li\u00e9es au contexte plus large entourant les pays africains qui influencent les d\u00e9cisions et les mouvements des joueurs).<\/p>\n Le livre souligne que les migrations transnationales pour le football professionnel existent depuis plus d’un si\u00e8cle. Il est important de le savoir, car la perception collective tend \u00e0 croire que la pr\u00e9sence de joueurs africains dans les championnats \u00e9trangers est un ph\u00e9nom\u00e8ne r\u00e9cent. Les Africains de l’Ouest, en particulier, constituent l’un des piliers du football europ\u00e9en, et leur nombre augmente en Asie du Sud-Est. En outre, cet ouvrage a montr\u00e9 que les flux de joueurs entre les colonies, en particulier en Afrique de l’Ouest et du Nord, et les clubs de la capitale ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s pendant l’\u00e8re coloniale ; cependant, les sch\u00e9mas de migration des joueurs postcoloniaux, en particulier depuis 2000, sont devenus plus r\u00e9pandus et plus diversifi\u00e9s.<\/p>\n Le livre tente d’aborder la question de la migration du football africain \u00e0 travers les niveaux micro et macro des ph\u00e9nom\u00e8nes de migration et de football en Afrique, en utilisant un exemple frappant, \u00e0 savoir la vie du footballeur ghan\u00e9en Nii Lamptey, un milieu de terrain qui a jou\u00e9 pour Aston Villa Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, le livre tente d’\u00e9tablir un lien entre la d\u00e9cision du joueur de poursuivre le football professionnel et les d\u00e9fis auxquels il a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9, tant au niveau personnel (perspective micro) qu’au niveau des d\u00e9fis auxquels son pays a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 au cours de cette p\u00e9riode (perspective macro).<\/p>\n Par exemple, l’emploi et les moyens de subsistance g\u00e9n\u00e9ralement stables se sont consid\u00e9rablement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9s au Ghana, pays natal de Lamptey, surtout au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, avec une s\u00e9rie de coups d’\u00c9tat militaires et de fluctuations des prix mondiaux, avec des dettes croissantes qui ont consid\u00e9rablement r\u00e9duit le niveau de vie de la plupart des Ghan\u00e9ens, et m\u00eame avec le gouvernement (militaire) de Jerry Rawlings qui s’est tourn\u00e9 vers la Banque mondiale et le FMI, le r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 une augmentation du nombre de Ghan\u00e9ens vivant sous le seuil de pauvret\u00e9, une augmentation des abandons scolaires et une d\u00e9t\u00e9rioration g\u00e9n\u00e9rale de la situation du pays.<\/p>\n Le livre utilise la vie du joueur ghan\u00e9en comme mod\u00e8le pour la projeter sur la plupart des dilemmes li\u00e9s \u00e0 la migration du football africain, en commen\u00e7ant par les difficult\u00e9s \u00e0 l’int\u00e9rieur du pays et l’exploitation de ces joueurs par des agents et de vraies et fausses acad\u00e9mies de football, jusqu’\u00e0 la professionnalisation et le d\u00e9but d’une nouvelle \u00e9tape de d\u00e9fis et de difficult\u00e9s (le racisme dans les stades europ\u00e9ens et d’autres difficult\u00e9s qui diff\u00e8rent de celles de la soci\u00e9t\u00e9 africaine).<\/p>\n Dans ce contexte, les auteurs font r\u00e9f\u00e9rence au changement qualitatif qui s’est produit dans la perception africaine du football, ce qui signifie que le jeu – dans la perspective africaine – est pass\u00e9 d’un jeu peu respect\u00e9 \u00e0 un moyen de fiert\u00e9 \u00e0 l’int\u00e9rieur et \u00e0 l’ext\u00e9rieur du pays, conduisant les pays africains \u00e0 se concentrer sur cette ressource et \u00e0 la g\u00e9rer afin de produire plus de talents pour les stades internationaux ; cela signifie des revenus pour l’\u00c9tat et, bien s\u00fbr, des gains pour le joueur, sa famille, l’agence sportive concern\u00e9e et toutes les personnes et entit\u00e9s contribuant \u00e0 l’\u00e9mergence de ces talents sur l’ar\u00e8ne sportive internationale.<\/p>\n L’ouvrage rappelle que l’Europe reste le principal importateur de joueurs africains, et sans doute la destination privil\u00e9gi\u00e9e de la grande majorit\u00e9 d’entre eux. Les \u00ab cinq grandes \u00bb ligues d’Angleterre, d’Espagne, d’Allemagne, de France et d’Italie sont les premi\u00e8res pr\u00e9f\u00e9rences des jeunes footballeurs africains qui aspirent \u00e0 jouer au football.<\/p>\n Dans l’ensemble, le nombre de footballeurs professionnels africains \u00e9voluant dans ces ligues a connu une croissance exponentielle depuis le milieu des ann\u00e9es 1990. Par exemple, l’Afrique est la deuxi\u00e8me r\u00e9gion, apr\u00e8s l’Am\u00e9rique latine, \u00e0 exporter de la main-d’\u0153uvre dans les grandes ligues europ\u00e9ennes. Entre 1995-1996 et 2005-2006, le pourcentage d’Africains par rapport au nombre total de joueurs \u00e9trangers dans les cinq ligues europ\u00e9ennes est pass\u00e9 de 10,6 % \u00e0 16,2 %. En 2005-2006, la France \u00e9tait la principale destination des joueurs migrants africains, accueillant 57 % d’entre eux, en particulier gr\u00e2ce aux routes transfrontali\u00e8res en provenance de C\u00f4te d’Ivoire, du S\u00e9n\u00e9gal et du Mali. La France est suivie par l’Angleterre avec 20 % du nombre total de joueurs \u00e9trangers, puis par l’Italie (11 %), l’Allemagne (9 %) et l’Espagne (3 %).<\/p>\n Comment les joueurs immigr\u00e9s africains mettent-ils fin \u00e0 leur carri\u00e8re et comment pr\u00e9voient-ils et g\u00e8rent-ils cette \u00e9ventualit\u00e9 ? L’une des questions les plus importantes auxquelles sont confront\u00e9s tous les athl\u00e8tes professionnels est de savoir ce qu’ils feront lorsqu’ils prendront leur retraite. Pour les footballeurs africains en particulier, cette question est particuli\u00e8rement complexe, car nombre d’entre eux s’engagent dans des investissements risqu\u00e9s, surtout lorsqu’ils n’ont pas les qualifications scolaires ou professionnelles (ou les deux) et les autres capacit\u00e9s n\u00e9cessaires pour une telle entreprise.<\/p>\n Il n’est pas surprenant de voir ces joueurs investir dans des activit\u00e9s telles que l’immobilier, en particulier dans leur pays d’origine, afin d’assurer leurs besoins futurs. Dans le m\u00eame temps, ces entreprises leur permettent de r\u00e9pondre aux attentes de leurs communaut\u00e9s locales et \u00e0 leurs normes et valeurs profond\u00e9ment enracin\u00e9es concernant le don social et le fait de subvenir autant que possible aux besoins de leurs parents, de leurs amis et m\u00eame de leur village. Toutes ces variables jouent un r\u00f4le dans les d\u00e9cisions des joueurs migrants apr\u00e8s la retraite.<\/p>\n D’autre part, le livre souligne la diminution des opportunit\u00e9s pour les entra\u00eeneurs africains \u00ab noirs \u00bb d’entra\u00eener des \u00e9quipes internationales et des \u00e9quipes nationales dans lesquelles ils ont pr\u00e9c\u00e9demment jou\u00e9 comme joueurs vedettes, attribuant cela \u00e0 leur origine africaine et au st\u00e9r\u00e9otype raciste qui leur est associ\u00e9, notant que peu d’anciens joueurs africains ont r\u00e9ussi dans cette t\u00e2che (d’entra\u00eeneur), peut-\u00eatre pour les m\u00eames raisons de restriction, de racisme et de manque d’opportunit\u00e9s, une question sur laquelle les auteurs appellent \u00e0 plus de recherche.<\/p>\n En fin de compte, les trois auteurs parviennent \u00e0 une conclusion : La raison la plus importante pour laquelle les jeunes Africains entrent dans le jeu (le football), et aspirent \u00e0 s’y \u00e9lever, peut-\u00eatre comprise en retra\u00e7ant les discours et les d\u00e9bats qui vont au-del\u00e0 du domaine du football et des \u00e9tudes sur le sport en g\u00e9n\u00e9ral. Souvent li\u00e9s aux \u00e9tudes sur la migration africaine et la jeunesse africaine, ces deux domaines sont domin\u00e9s par des discours qui alimentent l’image de l’Afrique en tant que centre de d\u00e9clin, d’\u00e9chec et d’inf\u00e9riorit\u00e9. Les discours relatifs \u00e0 la migration africaine au niveau international tournent souvent autour de la pauvret\u00e9 et du d\u00e9sespoir qui pi\u00e8gent le continent et ses enfants (Africa’s Lost Generation).<\/p>\n Parall\u00e8lement, depuis les deux derni\u00e8res d\u00e9cennies du vingti\u00e8me si\u00e8cle, voire plus t\u00f4t, les jeunes Africains sont consid\u00e9r\u00e9s comme des populations en difficult\u00e9 vivant dans la marginalisation et l’impuissance. Cette cat\u00e9gorisation inclut des cat\u00e9gories telles que les enfants travailleurs, les enfants et les jeunes des rues, les victimes de la traite des enfants, entre autres.<\/p>\n Cette cat\u00e9gorisation cr\u00e9e de nombreuses images d’exclusion (politique, \u00e9conomique et sociale) permanente et est peut-\u00eatre la raison la plus importante pour laquelle les jeunes Africains pensent qu’ils doivent quitter ce continent mis\u00e9rable – selon certains discours globaux – par divers moyens, dont le plus important et le plus rapide est la porte du football, et attendent toujours de r\u00e9aliser cet espoir et de s’y accrocher. La reproduction de ce r\u00e9cit dans les discours officiels et acad\u00e9miques a conduit \u00e0 ce que nous appelons la \u00ab crise africaine \u00bb, c’est-\u00e0-dire la tendance \u00e0 penser le continent africain du point de vue d’une crise plut\u00f4t que d’une solution.<\/p>\n En r\u00e9sum\u00e9<\/strong>, les auteurs du livre soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 de comprendre le ph\u00e9nom\u00e8ne de la migration des joueurs africains vers l’Europe et d’autres continents, en fonction du contexte plus large (politique, \u00e9conomique, social, anthropologique, etc.), et de ne pas se concentrer sur le ph\u00e9nom\u00e8ne uniquement du point de vue \u00e9troit de la souffrance personnelle de ces joueurs. Comme nous l’avons discut\u00e9, la question est complexe et multidimensionnelle (dans le temps et dans l’espace), et affect\u00e9e par plusieurs contextes au-del\u00e0 du joueur africain et de son environnement plus petit auquel il appartient.<\/p>\n _______________________________________________________________________ Notes<\/strong><\/p>\n *Nihad Mahmoude, PhD chercheur \u00e0 la Facult\u00e9 des Hautes \u00c9tudes Africaines, Universit\u00e9 du Caire.<\/p>\n\n
Premi\u00e8rement : l\u2019ouvrage est subdivis\u00e9 comme suit :<\/h2>\n
\n
Deuxi\u00e8mement :<\/strong> Les id\u00e9es les plus importantes du livre<\/strong><\/h2>\n
1- Une base th\u00e9orique \u00e9tendue pour les \u00e9tudes (sur la migration des footballeurs africains) :<\/h3>\n
2-La migration des footballeurs africains n’est pas un ph\u00e9nom\u00e8ne r\u00e9cent :<\/h3>\n
3- Le football africain et le contexte politique et \u00e9conomique plus large :<\/h3>\n
4-La mondialisation du football :<\/h3>\n
5- Les championnats les plus attractifs pour les joueurs africains :<\/h3>\n
6-La vie \u00ab mouvement\u00e9e \u00bb des joueurs en dehors du rectangle vert:<\/h3>\n
Conclusion :<\/h2>\n
\nPaul Darby, James Esson and Christian Ungruhe, African Football Migration: Aspirations, Experience and Trajectories<\/strong>, (Oxford: Manchester University Press, 2022).<\/p>\n