Abstract: By virtue of the geographical proximity and the historical depth of Algeria in the sub-Saharan Africa, the status of Africa is prominent to Algeria, particularly in light of the regional and international competition on this continent. Apart from its presence at the political and security level, Algerian social, cultural and economic presence remains modest within the continent due to the view of the African depth as a source of the security threat, not as a civilizational extension. Amending this issue is mainly related to understanding the other by supporting research centres and think tanks, encouraging research and scientific studies to know the African continent, and then promoting national interests. However, the fact of African studies in Algeria is also witnessing a stumble and weakness in performance and output, affected by the Algerian decision-maker's view of the African continent. This research paper attempts to provide a comprehensive survey on the reality of African studies in Algeria in general and at Algerian universities in specific. It also discusses the position of African studies by focusing on political studies and linking them to the general trends of the state’s public policy, by asking the following question: How does politics affect the development of this field of knowledge in Algeria? despite its significance in promoting and protecting national security and national interests. Finally, this study examines and discusses the challenges facing African studies in Algeria, it reviews the mechanisms to correct these imbalances and deficiencies, and finding a place worthy of the field of African studies for its scientific and practical importance as an entry point to understand the other, and maximize the strategic gains of the Algerian state, and Arab interests vis-a-vis Western powers.
الملخص: بحكم الارتباط الجغرافي والعمق التاريخي للجزائر مع إفريقيا جنوب الصحراء فإنّ مكانة إفريقيا بالنسبة للجزائر، تبدوا ذات أهمية بالغة، خاصة في ظلّ التنافس الإقليمي والدولي على هذه القارة. وإن كانت الجزائر حاضرة على المستوى السياسي والأمني إلا أنّ حضورها الاجتماعي والثقافي والاقتصادي يظل هامشيا داخل القارة، وذلك مرده إلى النظر إلى العمق الإفريقي كمصدر للتهديد الأمني، وليس كامتداد حضاري. إنّ تدارك هذا الأمر يرتبط بشكل أساسي بفهم الآخر عن طريق دعم مراكز البحث والفكر، وتشجيع البحوث والدراسات العلمية للتعرف على القارة الإفريقية، ومن ثم تعزيز المصالح الوطنية. غير أنّ واقع الدراسات الإفريقية في الجزائر يشهد بدوره تعثرا وضعفا في الأداء والمخرجات، متأثرا بنظرة صانع القرار الجزائري إلى القارة الإفريقية. تحاول هذه الورقة البحثية تقديم مسح شامل على واقع الدراسات الإفريقية في الجزائر، وفي الجامعات الجزائرية، كما تناقش مكانة ووضعية الدراسات الإفريقية بالتركيز على الدراسات السياسية وربطها بالتوجهات العامة للسياسة العامة للدولة، من خلال طرح السؤال التالي: كيف تؤثر السياسة في تطور هذا الحقل المعرفي بالجزائر؟ على الرغم من أهميته في تعزيز وحماية الأمن الوطني والمصالح القومية. وفي الأخير تحاول هذه الدراسة فحص ومناقشة التحديات التي تواجه الدراسات الإفريقية في الجزائر، مستعرضة الآليات الكفيلة بتصحيح هذه الاختلالات والنقائص، وإيجاد مكانة تليق بحقل الدراسات الإفريقية لأهميتها العلمية والعملية كمدخل لفهم وإدراك الآخر، وتعظيم المكاسب الاستراتيجية للدولة الجزائرية، والمصالح العربية في مواجهة القوى الغربية.