Abstract: Corona Virus pandemic is directly affecting the democratic processes around Africa, as the applied precautionary measures, due to the crisis, have dynamic impact on the continuation of the electoral process, as these measures obstructed electoral activities; such as election campaigns, and gatherings around the candidates and the voters as well. Accordingly, number of countries postponed their elections in order to avoid public gatherings, which led some countries into constitutional crises, such as Ethiopia, while encouraged tensions between the ruling elite and the ruled as well. On the other side, some countries insisted that the elections must be held on time, although the percentage of political participation was nearly intangible, as some presidents manipulated the crisis in order to gain more control and authority, such as the case of Burundi. Additionally, terrorist groups aimed to spread violence and intimidation, which has affected the democratic atmosphere and the possibility for citizens to go out to participate in the elections, as happened in Mali Some political forces used the pandemic to show the failure of governments to address the effects of the crisis on the economic, health care, and other sectors. Elections are scheduled to take place in some countries, only after abiding by some health measures, such as the presidential elections in Malawi in June, the Senate elections in Liberia in October, and the legislative and presidential elections in Niger in December. In this context, the impact of Corona virus crisis on the elections is clearly visible, which affects the political development efforts and the democratic mechanisms as well. Finally, the crisis sets new challenges in front of the governments in Africa, which require possible non-traditional alternatives; such as increasing the role of digitalization, in order to adapt to this pandemic and to any possible future crises.
الملخص: السياسة وصراعاتها، والاستبداد وأدواته، لم تكن بمنأى عن التأثر سلباً أو إيجاباً بجائحة كورونا، وأبرز مظاهر تأثيرها في المجال السياسي هو تأثيرها في إجراء الانتخابات الرئاسية والبرلمانية- وما يترتب على ذلك من نتائج، في ظلّ الظروف والاحترازات التي فرضتها الجائحة، أو تأجيلها وبقاء الوضع على ما هو عليه، ولذلك– أيضاً- تأثيرات شتى على تلك الدول. وعلى الرغم من أنّ إفريقيا تُعتبر القارة الأقلّ من حيث عدد الإصابات حتى الآن؛ فإنّ تأثيرها على المجال السياسي في إفريقيا جنوب الصحراء له اعتباره بالنظر إلى أمرين: أولهما ما بذلته الشعوب الإفريقية من جهودٍ مضنية وكفاح طويل من أجل إقرار مبادئ الحريات السياسية للأفراد، وإشراك المواطنين في تحديد مستقبل بلادهم، وإجراء انتخابات شفافة ونزيهة، وبالتالي يُخشى على مسار المشاركة السياسية في إفريقيا من أن يتراجع إثر انتشار الفيروس. والثاني أنّ عدد الانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها في هذا العام في إفريقيا جنوب الصحراء تبلغ ما يقترب من 10 انتخابات، وأما الانتخابات النيابية فعددها يقارب 14 عملية انتخابية. ولكن في ظلّ تفشي فيروس كورونا لا يمكن إجراء الانتخابات بشكلها الطبيعي المعتاد، بما يتضمّن حرية التجمع السلمي، ومراعاة الأمن والسلامة الشخصية، التي هي شروطٌ أساسية للممارسة الفعالة للحق في التصويت، إلى جانب ما تركه من تبعات على جميع المستويات. ويُعنى هذا التقرير برصد تأثير كورونا على الحالة الانتخابية في إفريقيا جنوب الصحراء، وتسليط الضوء عليها، من خلال عدد من المحاور، وهي: أولاً: الانتخابات المؤجلة، ثانياً: الانتخابات التي تم إجراؤها، ثالثاً: الانتخابات المقرر إجراؤها في النصف الثاني من العام، رابعاً: العملية الانتخابية في ظلّ كورونا.
