الدراسات الإفريقية في العالم العربي والغرب: دراسة مقارنة

الناشر: مجلة قراءات العدد: الخمسون الترقيم الدولية (ISSN) : 2634-131X الصفحات: 20 – 33 الكاتب: د. آدم بمبا المقال بصيغة pdf

Abstract:
African Studies occupy a considerable space in the research activity in the West, as it has a direct relationship with the dominance and assimilation project on which the new Western states rely on. In this regard, the present paper tries to follow the birth and the development of the African Studies in the West in general, and France in particular. It also attempts to indicate the volume of the African Studies in the West and the main issues that the Africanists are concerned with. After that, the present paper attempts to draw a comparison between the West and the Arab World in terms of the African Studies activities, then proposed some suggestions that might enhance the quality of the African Studies in the Arab World and contribute in bridging the gap between Africa and the Arab World.

الملخص:
للدِّراسات الأفريقيَّة حيزٌ واسعٌ في نشاط البحث في الغَرب (أوربا وأمريكا)؛ ذلك لعلاقة تلك الدِّراسات المباشرة بمشروع الهيمنة والاحتواء الذي قامت (ولا تزال) عليه الدُّول الغَرْبية. في هذا السِّياق، فقد حاولت الدِّراسة الحاليَّة تتبُّع نشأة الدّراسات الأفريقيَّة وتطوُّرها في الغرب، في فرنسا تحديدًا، ورصدت حجم تلك الدِّراسات، وتحديد المحاور والقضايا الأفريقيَّة التي يُعنى بها الباحثون الأفريقانيُّون في الغرب. كما رصدتْ نشاط البحث في الدِّراسات الغَرْبيَّة في العالم العَرَبي ومراكزها الشَّهيرة، مثل: كليَّة الدِّراسات الأفريقيَّة العليا بالقاهرة، ومعهد الدِّراسات الأفريقيَّة والآسيَويَّة بالخرطوم. هذا، وقد حاولت الدِّراسة عقد مقارنةٍ بين الغرب وبين العالَم العربي في نشاط البحث في الدّراسات الأفريقيَّة، وقدَّمت بعض المقترحات التي يُؤمل منها أن تسمُوَ بالبحث في الدِّراسات الأفريقيَّة في العالَم العَرَبي، وتزيد في جودتها وتأثيرها في التَّقارب بين أفريقيا وبين العالم العربي.